Questão FC245585
E vão no peito corações guerreiros?
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
IDECAN · 2021
Texto para a questão
Hino do Estado do Ceará
Terra do sol, do amor, terra da luz!
Soa o clarim que a tua glória conta!
Terra, o teu nome a fama aos céus remonta
Em clarão que seduz!
Nome que brilha – esplêndido luzeiro
Nos fulvos braços de ouro do cruzeiro!
Mudem-se em flor as pedras dos caminhos!
Chuvas de pratas rolem das estrelas
E despertando, deslumbrada ao vê-las
Ressoe a voz dos ninhos
Há de florar nas rosas e nos cravos
Rubros o sangue ardente dos escravos
Seja o teu verbo a voz do coração
Verbo de paz e amor do Sul ao Norte!
Ruja teu peito em luta contra a morte
Acordando a amplidão
Peito que deu alívio a quem sofria
E foi o sol iluminando o dia!
Tua jangada afoita enfune o pano!
Vento feliz conduza a vela ousada
Que importa que teu barco seja um nada
Na vastidão do oceano
Se à proa vão heróis e marinheiros
E vão no peito corações guerreiros?
Se, nós te amamos, em aventuras e mágoas!
Porque esse chão que embebe a água dos rios
Há de florar em messes, nos estios
E bosques, pelas águas!
Selvas e rios, serras e florestas
Brotem do solo em rumorosas festas!
Abra-se ao vento o teu pendão natal
Sobre as revoltas águas dos teus mares!
E desfraldando diga aos céus e aos mares
A vitória imortal!
Que foi de sangue, em guerras leais e francas
E foi na paz, da cor das hóstias brancas!
(Música: Alberto Nepomuceno. Letra: Thomaz Pompeu Lopes Ferreira)
Tua jangada afoita enfune o pano!
O verbo enfunar NÃO poderia ser substituído, sob pena de grave alteração de sentido, por
- inchar.
- desapertar.
- intumescer.
- aflar.
- empandeirar.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Enfunar na frase "Tua jangada afoita enfunar o pano" significa que a vela se **enche** de vento, estufa e fica tensionada, isto é, um movimento de expansão provocado pelo sopro.
O verbo desapertar tem sentido oposto: significa afrouxar, soltar ou tornar menos apertado. Aplicado à vela, implicaria que o pano se torna folgado, sem a pressão do vento.
Substituir enfunar por desapertar alteraria radicalmente a imagem e a ação descritas — de uma vela cheia e pujante para uma vela frouxa e sem força — configurando, portanto, uma **grave alteração de sentido**.
Por isso, a alternativa que traz desapertar é a correta: trata-se de um antônimo incompatível com o contexto original.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em