FC ConcursosFC Concursos

Questão FC277136

Daniel: It’s rumored that you won the boat race in Florida last Sunday. Irwin: As a matter of fact, I was the runner-up. Irwin means that:

Interpretação de Textos (Understanding)

IDECAN · 2017

Daniel: It’s rumored that you won the boat race in Florida last Sunday.


Irwin: As a matter of fact, I was the runner-up.

 

Irwin means that:

  1. He’d accomplished a sprint.
  2. He finished in second place.
  3. He didn’t contest in Florida.
  4. His boat had cursory difficulty.
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

B

Comentário do professor

"As a matter of fact, I was the runner-up." Aqui Irwin corrige ou esclarece a informação: ele não ganhou a regata; afirma o resultado real.

O termo runner-up é o equivalente em inglês a segundo colocado ou vice-campeão. Indica quem ficou imediatamente atrás do vencedor na classificação.

Portanto, ao dizer isso, Irwin está informando que finalizou em segundo lugar na competição, não que tenha sido o campeão.

Em português corrente: "Na verdade, eu fui o segundo colocado." Essa é a interpretação correta da frase no contexto dado.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo