See the sentence below. “Will you come to visit me?”, asked Jasper. How do we turn the sentence into indirect speech?

Gabarito

A

Comentário do professor

Para transformar a pergunta direta em discurso indireto usamos um verbo de declaração no passado: asked. Como é uma pergunta de "sim/não", introduzimos if e retiramos o ponto de interrogação.

Há mudança de tempo verbal: will → would, porque o verbo de referência ("asked") está no passado. Assim, "Will you..." passa a "if I would...".

Também ocorrem alterações de pessoa: o you → I (quem era o interlocutor vira o sujeito na oração reportada) e o me → him (o falante original, Jasper, passa a ser referido na terceira pessoa).

Unindo tudo: "Jasper asked if I would come to visit him." — mantém sentido, respeita a ordem de discurso indireto e as mudanças de tempo e pronomes.