Questão FC304237
Em todas as frases abaixo foi retirada a palavra “porque”, sendo substituída por construção de mesmo sentido. Assinale a frase em que essa substituição traz modificação de sentido.
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2025
Em todas as frases abaixo foi retirada a palavra “porque”, sendo substituída por construção de mesmo sentido.
Assinale a frase em que essa substituição traz modificação de sentido.
- O torcedor foi expulso porque assim quis a torcida / o torcedor foi expulso por protesto da torcida.
- Emprestei-lhe o carro porque confiava nela / emprestei-lhe o carro em confiança.
- Venci porque muitas pessoas me ajudaram / venci graças ao auxílio de muitas pessoas.
- Deixou o palco porque muitas pessoas o vaiavam / deixou o palco pela vaia de muitas pessoas.
- Deixei de viajar porque não tinha dinheiro / deixei de viajar em função de problemas financeiros.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
Na frase O torcedor foi expulso porque assim quis a torcida, a oração introduzida por porque expressa uma causa marcada pela vontade da torcida: a expulsão decorre da deliberação ou desejo coletivo.
Ao substituir por o torcedor foi expulso por protesto da torcida, o núcleo da causa muda: passa a indicar uma reação ou manifestação (protesto), isto é, uma circunstância que motivou a expulsão, não necessariamente a vontade deliberada da torcida.
Há, portanto, uma mudança de sentido: a primeira versão atribui ação intencional da torcida; a segunda, um motivo situacional (a manifestação). Essa alteração semântica é o que torna a substituição inadequada.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em