Questão FC304264
Assinale a frase abaixo em que houve a substituição inadequada de uma oração adjetiva por um adjetivo.
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2024
Assinale a frase abaixo em que houve a substituição inadequada de uma oração adjetiva por um adjetivo.
- O silêncio é um amigo que nunca trai / fiel.
- Um tolo que não diz uma palavra não se distingue do sábio que se cala / calado.
- O mundo é um livro e aquele que não viaja, lê apenas uma página / paralisado.
- Na arte só uma coisa importa: aquilo que não se pode explicar / inexplicável.
- O juiz de futebol é o único sujeito que rouba e sai protegido pela polícia / ladrão.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Oração adjetiva como em "que não viaja" qualifica o substantivo por comportamento/experiência; aqui tem valor abstrato e restritivo: indica quem não conhece o mundo por viagens.
Substituir por um adjetivo como "paralisado" altera a característica atribuída: passa a nomear um estado físico ou a identificar concretamente uma pessoa, deslocando o sentido original.
Em termos sintáticos, embora ambos funcionem como adjunto adnominal, a troca provoca alteração de sentido e potencial ambiguidade, desapropriada para manter a equivalência semântica exigida pela substituição.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em