Questão FC304283
“Trabalhava eu no silêncio do meu quarto.” Nessa frase, o autor preferiu usar um substantivo abstrato em lugar de um adjetivo: “no silêncio do meu quarto” em lugar de “no meu quart
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2024
“Trabalhava eu no silêncio do meu quarto.”
Nessa frase, o autor preferiu usar um substantivo abstrato em lugar de um adjetivo: “no silêncio do meu quarto” em lugar de “no meu quarto silencioso”.
mesmo tipo de construção ocorre na seguinte frase:
- No caminho para a escola encontro muitos colegas.
- Nos problemas de Matemática está a minha dificuldade.
- No barulho da minha rua não se pode dormir em paz.
- Nos livros de História há uma série de verdades.
- Nos remédios para controle de pressão há perigos.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
A frase "No barulho da minha rua não se pode dormir em paz." reproduz o mesmo procedimento de "Trabalhava eu no silêncio do meu quarto." — o autor usa um substantivo abstrato para qualificar o lugar em vez de um adjetivo.
Gramaticalmente, barulho funciona como núcleo do sintagma preposicional no barulho da minha rua, equivalente à expressão adjetiva na minha rua barulhenta. Ou seja, o substantivo abstrato expressa a qualidade (a presença de ruído) que, alternativamente, poderia ser atribuída por um adjetivo.
Além da equivalência sintática, a opção pelo substantivo destaca a situação ambiental (o ambiente sonoro) como cenário que impede o repouso, conferindo ênfase objetiva ao fenômeno em vez de apenas qualificar a rua.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em