Questão FC304351
“Ao entrar em um restaurante, todo cliente espera satisfazer desejos de ordem física e emocional. Os cardápios devem vir ao encontro dessas necessidades.” As opções abaixo propõem
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2022
“Ao entrar em um restaurante, todo cliente espera satisfazer desejos de ordem física e emocional. Os cardápios devem vir ao encontro dessas necessidades.”
As opções abaixo propõem substituições de termos por outros de sentido equivalente; assinale a opção em que essa substituição está correta e adequada.
- Ao entrar / Quando entram.
- todo cliente / todo o cliente.
- satisfazer desejos / a satisfação de desejos.
- de ordem física e emocional / de ordens físicas e emocionais.
- ao encontro dessas / de encontro a essas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Na alternativa certa ocorre a transformação do verbo em substantivo: substantivação. Em "todo cliente espera satisfazer desejos", a locução infinitiva funciona como oração subordinada substantiva desempenhando a função de objeto direto do verbo "espera".
Ao trocar por "a satisfação de desejos", temos um sintagma nominal que assume a mesma função sintática (objeto direto) e mantém o mesmo conteúdo semântico: trata-se da ação ou fato de satisfazer desejos. Ou seja, há mudança de classe (verbo → substantivo), mas não há alteração do sentido essencial nem da relação sintática com "espera".
Portanto, a substituição é correta e adequada porque converte uma oração substantiva em um nome correspondente, preservando a estrutura de objeto e o significado.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em