Questão FC304362
“A força bruta, quando não governada pela razão, desmorona sob o próprio peso.” (Horácio) A forma de reescrever esse pensamento que se mostra INADEQUADA, é:
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2022
“A força bruta, quando não governada pela razão, desmorona sob o próprio peso.” (Horácio)
A forma de reescrever esse pensamento que se mostra INADEQUADA, é:
- Quando não governada pela razão, a força bruta desmorona sob o próprio peso;
- Desmorona sob o próprio peso a força bruta, quando não governada pela razão;
- Quando a força bruta não é governada pela razão, desmorona sob o próprio peso;
- Sob o próprio peso desmorona, quando não governada pela razão, a força bruta;
- A força bruta, quando desmorona sob o próprio peso, não é governada pela razão.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A alternativa E é inadequada porque altera a relação entre as orações: a oração principal e a oração subordinada adverbial temporal ficam trocadas de referência, deslocando o elemento quando para ligar-se ao verbo errado.
No enunciado original, a ideia é causal/temporal: quando não governada pela razão (condição/tempo) antecede e explica o resultado — a força bruta desmorona. Na alternativa E, a construção passa a sugerir que é no momento em que desmorona que ela não é governada pela razão, invertendo a ordem lógica dos fatos.
Essa mudança representa uma alteração de sentido inaceitável: deixa de expressar que a ausência de razão leva ao desmoronamento e passa a indicar o contrário, comprometendo a equivalência semântica exigida na reescrita. Portanto, a frase fica incorreta.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em