Questão FC304395
Numa fala de uma peça de teatro, um comediante holandês disse a seguinte frase: “É difícil encarar a realidade quando ela tem muitas faces”. A forma adequada de reescrever-se essa
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2022
Numa fala de uma peça de teatro, um comediante holandês disse a seguinte frase: “É difícil encarar a realidade quando ela tem muitas faces”.
A forma adequada de reescrever-se essa frase é:
- É difícil que encaremo-nos a realidade quando ela tem muitas faces;
- É difícil que se encarasse a realidade quando ela tem muitas faces;
- É difícil que a realidade seja encarada quando ela tem muitas faces;
- É difícil a realidade ter sido encarada quando ela tem muitas faces;
- É difícil que não se encare a realidade quando ela é multifacetada.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Na forma desenvolvida, foi inserida a conjunção integrante "que", transformando a oração reduzida (encarar) em uma oração subordinada substantiva subjetiva explícita: "É difícil que a realidade seja encarada".
O emprego de ser + particípio (é, no caso, "seja encarada") constitui a voz passiva analítica, preservando o caráter impessoal da versão original: não se indica agente, como no infinitivo impessoal.
O verbo seja, no presente do subjuntivo, mantém a correlação temporal e modal com o resto do período ("É" e "tem" no presente), garantindo coerência verbal e mantendo o sentido genérico da oração.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em