Questão FC304402
Todas as frases abaixo foram reescritas de forma a eliminar-se o advérbio “não”, mantendo-se o sentido original. Assinale a frase em que isso foi feito de forma inadequada.
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2022
Todas as frases abaixo foram reescritas de forma a eliminar-se o advérbio “não”, mantendo-se o sentido original.
Assinale a frase em que isso foi feito de forma inadequada.
- Homem absurdo é aquele que não muda / Homem absurdo é aquele que permanece sempre o mesmo.
- O homem livre é aquele que não tem medo de ir até o fim de seu pensamento / O homem livre é aquele que tem coragem de ir até o fim de seu pensamento.
- A felicidade é uma flor que não é preciso colher / A felicidade é uma flor que é desnecessário colher.
- Não se pode falar mal senão das coisas que se conhecem bem / Só se pode falar mal das coisas que se conhecem bem.
- A felicidade é como as neblinas ligeiras: quando estamos dentro dela, não a vemos / A felicidade é como as neblinas ligeiras: quando estamos dentro dela, ela é ignorada.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A frase original diz: "quando estamos dentro dela, não a vemos". Aqui o verbo “ver” indica ausência de percepção — algo que não se manifesta aos sentidos por causa da condição em que nos encontramos.
A reescrita proposta — "ela é ignorada" — introduz a ideia de intencionalidade: ignorar pressupõe que se percebe e, mesmo assim, se despreza ou não se dá atenção.
Portanto, a eliminação do advérbio "não" nessa alternativa altera o sentido: troca a noção de não percepção pela de percepção acompanhada de recusa, o que não preserva o significado original da frase.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em