Questão FC304449
“Após sucessivos anos de poucas chuvas, os reservatórios das hidrelétricas brasileiras nas regiões Sudeste e Sul chegaram ao mês de setembro em seu pior nível histórico, abaixo mes
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2021
“Após sucessivos anos de poucas chuvas, os reservatórios das hidrelétricas brasileiras nas regiões Sudeste e Sul chegaram ao mês de setembro em seu pior nível histórico, abaixo mesmo do patamar de 2001, quando o país enfrentou um severo racionamento de energia.
Para especialistas ouvidos pela BBC News Brasil, esse cenário torna elevado o risco de apagões (interrupções temporárias localizadas de fornecimento), ainda mais em momentos de picos de consumo, que ficam mais frequentes com a volta do calor.”
(BBC News Brasil, 19/09/2021)
O segmento “chegaram ao mês de setembro em seu pior nível histórico” podia ser reescrito, de forma correta e com a manutenção do seu sentido original, do seguinte modo:
- chegaram a seu pior nível histórico no mês de setembro;
- no mês de setembro chegaram a seu pior nível histórico;
- chegaram ao mês de setembro a seu nível histórico pior;
- chegaram, no mês de setembro, a seu pior nível histórico;
- o seu pior nível histórico foi atingido no mês de setembro.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
A oração reescrita mantém o mesmo sentido porque preserva a função sintática dos termos: chegaram é verbo transitivo indireto (exige a preposição "a"); assim, "ao mês de setembro" atua como objeto indireto, indicando o marco temporal alcançado.
O segmento "a seu nível histórico pior" funciona como adjunto adverbial de modo, indicando o estado ou maneira em que os reservatórios se encontravam ao atingir esse momento. A ordem escolhida ressalta esse modo sem alterar a relação sintática entre os termos.
Observe que a repetição da preposição "a" (em "ao mês" e "a seu nível") é legítima; cada ocorrência rege um termo distinto. Por isso a frase é correta e preserva o significado original.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em