Questão FC304458
“Os deuses deram ao homem o intelecto, que é a maior de todas as riquezas” (Sófocles, trágico grego) A forma de redigir-se diferentemente esse pensamento, que modifica o seu sentid
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2021
“Os deuses deram ao homem o intelecto, que é a maior de todas as riquezas” (Sófocles, trágico grego) A forma de redigir-se diferentemente esse pensamento, que modifica o seu sentido original, é:
- O intelecto, a maior de todas as riquezas, foi dado ao homem pelos deuses;
- Os deuses deram o intelecto, que é a maior de todas as riquezas, ao homem;
- Ao homem foi dado pelos deuses o intelecto, a maior de todas as riquezas;
- A maior de todas as riquezas, o intelecto, foi dada pelos deuses ao homem;
- O intelecto foi dado ao homem pelos deuses, como a maior de todas as suas riquezas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A alternativa apresenta alteração de sentido por causa do pronome suas. Nesse enunciado, suas concorda em número com deuses (plural) e, pela posição sintática, retoma esse termo — não homem (singular).
Assim, a frase passa a afirmar que o intelecto é uma das maiores riquezas dos deuses, e não a maior riqueza do homem, como no original.
O aspecto decisivo é a concordância do possessivo: suas (plural) sinaliza possuidor plural. Essa mudança pronominal altera completamente o referente e, por consequência, o sentido da ideia atribuída por Sófocles.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em