Questão FC304473
“Muita sabedoria unida a uma santidade moderada é preferível a muita santidade com pouca sabedoria.” Santo Inácio de Loyola. Essa frase pode ser reescrita, mantendo-se o sentido or
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2021
“Muita sabedoria unida a uma santidade moderada é preferível a muita santidade com pouca sabedoria.”
Santo Inácio de Loyola.
Essa frase pode ser reescrita, mantendo-se o sentido original e sua correção gramatical tradicional, da seguinte forma:
- É preferível a muita santidade com pouca sabedoria do que muita sabedoria unida a uma santidade moderada.
- Deve-se preferir muita sabedoria unida a uma santidade moderada do que muita santidade com pouca sabedoria.
- Muita santidade com pouca sabedoria é preferível a muita sabedoria unida a uma santidade moderada.
- É preferível muita sabedoria unida a uma santidade moderada a muita santidade com pouca sabedoria.
- Uma santidade moderada unida a muita sabedoria é preferível do que pouca sabedoria unida a muita santidade.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A alternativa d mantém idêntico o sentido da frase original ao deslocar para o início o segmento é preferível, sem alterar a relação comparativa entre os termos.
Do ponto de vista sintático, preferível é um adjetivo predicativo que rege a preposição a para introduzir o termo com o qual se estabelece a comparação. A estrutura fica, genericamente, \( \text{É preferível } X \text{ a } Y\), onde X = "muita sabedoria unida a uma santidade moderada" e Y = "muita santidade com pouca sabedoria".
O deslocamento do predicado para o início apenas altera a ordem dos constituintes por motivos de ênfase ou estilo; a concordância e a regência permanecem corretas, preservando significado e correção gramatical.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em