Questão FC304501
“A maioria dos jovens de hoje se entregam ao esporte, mas muitos ainda permanecem refratários a ele, e quase todos param cedo demais. Acumular conhecimentos e deixar enferrujar o m
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2019
“A maioria dos jovens de hoje se entregam ao esporte, mas muitos ainda permanecem refratários a ele, e quase todos param cedo demais. Acumular conhecimentos e deixar enferrujar o mecanismo que devem utilizar parece-me rematada loucura”.
As opções a seguir propõem substituições para os componentes dessa frase. Assinale a substituição inadequada.
- A maioria dos jovens se entregam / Os jovens, em sua maioria, se entregam.
- muitos ainda permanecem refratários / muitos ainda se tornam refratários.
- cedo demais / demasiadamente cedo.
- Acumular conhecimentos / O acúmulo de conhecimentos.
- deixar enferrujar / deixar que se enferruje.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
“muitos ainda permanecem refratários” e “muitos ainda se tornam refratários” não são equivalentes.
O verbo permanecer indica continuidade: alguém já era refratário e ainda continua assim. A expressão transmite conservação de estado.
Já o verbo tornar‑se expressa transformação: alguém que não era refratário passa a ser. Nesse caso, ainda teria sentido de tempo para a mudança, não de permanência.
Trocar um pelo outro altera o sentido da frase: o leitor deixa de entender se se trata de pessoas que continuam refratárias ou de pessoas que se transformam em refratárias. Por isso a substituição é inadequada.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em