Questão FC304529
Texto 1 - Garoto das Meias Vermelhas (Carlos Heitor Cony) Ele era um garoto triste. Procurava estudar muito. Na hora do recreio ficava afastado dos colegas, como se estivesse procu
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2018
Texto 1 -
Garoto das Meias Vermelhas
(Carlos Heitor Cony)
Ele era um garoto triste. Procurava estudar muito.
Na hora do recreio ficava afastado dos colegas, como se estivesse procurando alguma coisa.
Todos os outros meninos zombavam dele, por causa das suas meias vermelhas. Um dia, o cercaram e lhe perguntaram porque ele só usava meias vermelhas.
Ele falou, com simplicidade: "No ano passado, quando fiz aniversário, minha mãe me levou ao circo. Colocou em mim essas meias vermelhas. Eu reclamei. Comecei a chorar. Disse que todo mundo ia rir de mim, por causa das meias vermelhas.
Mas ela disse que tinha um motivo muito forte para me colocar as meias vermelhas. Disse que se eu me perdesse, bastaria ela olhar para o chão e quando visse um menino de meias vermelhas, saberia que o filho era dela."
"Ora", disseram os garotos, "mas você não está num circo. Por que não tira essas meias vermelhas e as joga fora?"
O menino das meias vermelhas olhou para os próprios pés, talvez para disfarçar o olhar lacrimoso e explicou:
"É que a minha mãe abandonou a nossa casa e foi embora. Por isso eu continuo usando essas meias vermelhas. Quando ela passar por mim, em qualquer lugar em que eu esteja, ela vai me encontrar e me levará com ela."
Carlos Heitor Cony, Crônicas (adaptado)
“Na hora do recreio ficava afastado dos colegas, como se estivesse procurando alguma coisa”.
A forma de reescrever esse segmento do texto 1 que altera o seu significado original é:
- Na hora do recreio, como se estivesse procurando alguma coisa, ficava afastado dos colegas;
- Ficava afastado dos colegas na hora do recreio, como se estivesse procurando alguma coisa;
- Ficava afastado dos colegas, como se estivesse procurando alguma coisa, na hora do recreio;
- Como se estivesse procurando alguma coisa, ficava afastado dos colegas na hora do recreio;
- Como se estivesse procurando alguma coisa na hora do recreio, ficava afastado dos colegas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A alternativa E desloca a referência temporal por causa da pontuação. Ao escrever "Como se estivesse procurando alguma coisa na hora do recreio, ficava afastado dos colegas", a locução na hora do recreio fica estreitamente ligada à expressão "como se estivesse procurando alguma coisa".
No texto original, na hora do recreio funciona como adjunto adverbial de tempo da oração principal ("ficava afastado dos colegas"): indica quando ele se afastava. Na versão E, a vírgula faz com que esse adjunto passe a modificar a ação de estar procurando, e não mais a de ficar afastado.
Logo, por mudança de anexação sintática causada pela pontuação, a alternativa E altera o significado original — por isso é a correta.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em