Questão FC304549
TEXTO Crianças infelizes Uma em cada onze crianças com idade entre 8 e 16 anos está infeliz, segundo um estudo divulgado em janeiro deste ano [2012] pela Children’s Society. Apesar
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2017
TEXTO
Crianças infelizes
Uma em cada onze crianças com idade entre 8 e 16 anos está infeliz, segundo um estudo divulgado em janeiro deste ano [2012] pela Children’s Society.
Apesar de a pesquisa trazer à tona uma realidade do Reino Unido, especialistas brasileiros em saúde infantil afirmam que esse não é um problema exclusivo das crianças britânicas. Para eles, mais do que infelizes, elas estão ansiosas, estressadas, deprimidas e sobrecarregadas. “As crianças de hoje estão desconfortáveis com a infância”, diz a Coordenadora da Unidade de Psiquiatria da Infância e Adolescência da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp).
Veja, 12 de fevereiro de 2012.
“Apesar de a pesquisa trazer à tona uma realidade do Reino Unido...”
Assinale a opção que apresenta a maneira adequada de reescrever-se essa frase do texto sem alteração do seu sentido original.
- Mesmo que a pesquisa traga à tona uma realidade do Reino Unido...
- Ainda que a pesquisa trouxesse à tona uma realidade do Reino Unido...
- Sem que a pesquisa trouxesse à tona uma realidade do Reino Unido...
- Para a pesquisa trazer à tona uma realidade do Reino Unido...
- À medida que a pesquisa traga à tona uma realidade do Reino Unido...
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
"Apesar de a pesquisa trazer à tona uma realidade do Reino Unido..."
A alternativa Mesmo que a pesquisa traga à tona uma realidade do Reino Unido... mantém o mesmo sentido porque preserva a ideia de concessão: apresenta um fato reconhecido, mas que não impede a afirmação seguinte.
A expressão mesmo que funciona como conjunção subordinativa adverbial concessiva e exige o uso do presente do subjuntivo ("traga"), que indica oposição ou surpresa diante do que se admite.
Assim, a relação semântica entre a oração concessiva e a oração principal — que afirma não se tratar de problema exclusivo das crianças britânicas — é preservada, sem alterar o conteúdo original do texto.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em