Questão FC304566
Todos os pensamentos a seguir foram reescritos de forma que os segmentos que os compõem fossem trocados de posição. Assinale a opção em que a troca se revela adequada, já que conse
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2016
Todos os pensamentos a seguir foram reescritos de forma que os segmentos que os compõem fossem trocados de posição.
Assinale a opção em que a troca se revela adequada, já que conserva o sentido original do pensamento.
- “O fim justifica os meios”. / Os meios justificam o fim.
- “Entender tudo é perdoar tudo”. / Perdoar tudo é entender tudo.
- “Não dê o peixe, ensine a pescar”. / Não ensine a pescar, dê o peixe.
- “É mais fácil construir um menino que consertar um homem” / É mais fácil consertar um homem que construir um menino.
- “O trabalho de um educador é irrigar o deserto, não derrubar a floresta”. / O trabalho de um educador é derrubar a floresta, não irrigar o deserto.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
“Entender tudo é perdoar tudo.” / “Perdoar tudo é entender tudo.”
A sentença usa o verbo de ligação ser (“é”) que une duas orações no infinitivo que funcionam como sujeito/predicado nominais: entender tudo e perdoar tudo.
Quando a ligação expressa equivalência ou identidade de sentido (A é B), a inversão para (B é A) não altera a mensagem essencial: trata-se de uma relação recíproca entre os conceitos apresentados.
Assim, a troca proposta preserva o conteúdo filosófico da frase: afirmar que compreender plenamente equivale a perdoar, ou que perdoar equivale a compreender plenamente, transmite a mesma ideia.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em