Questão FC304627
CONSTRUIR A REALIDADE José Antonio Marina Todos queremos viver em liberdade e procuramos construir caminhos para alcançar esse propósito. Se um problema atravessa nossas vidas, nos
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2014
CONSTRUIR A REALIDADE
José Antonio Marina
Todos queremos viver em liberdade e procuramos construir caminhos para alcançar esse propósito. Se um problema atravessa nossas vidas, nos sentimos impossibilitados de estar plenamente livres, pois há limitações e dificuldades de atuar. Ficamos em uma rua sem saída.
Felizmente, a inteligência nos permite encontrar soluções e nos possibilita criar alternativas. O pensamento liberta! Não nos contentamos em conhecer, não nos basta possuir, não somos seres passivos. Nossos projetos buscam conectar-se à realidade e ampliá-la. Por exemplo, milhares de pessoas leem livros de autoajuda, pois desejam mudar sua própria realidade, ainda que os resultados sejam pequenos. Então, por que continuam lendo? Porque a simples ideia de que “se pode” mudar enche o coração de esperança.
Em muitas ocasiões, nos sentimos presos à realidade, sem poder agir, limitados pelas contingências da vida. Felizmente, a inteligência nos diz que, dentro de certos limites – a morte é um deles -, a realidade não está totalmente decidida; está esperando que acabemos de defini-la. A realidade não é bela nem feia, nem justa nem injusta, nem exultante nem deprimente, não há maniqueísmo. A vida é um conjunto de possibilidades que devem ser construídas. Por isso, nada é definitivo, tudo está por vir. As coisas adquirem propriedades novas quando vamos em direção a elas com novos projetos.
Observemos essa explosão do real em múltiplas possibilidades. Cada coisa é uma fonte de ocorrências, cada ponto se converte na intersecção de infinitas retas, ou de infinitos caminhos. Cada vez mais se desfazem os limites entre o natural e o artificial.
“Todos queremos viver em liberdade e procuramos construir caminhos para alcançar esse propósito. Se um problema atravessa nossas vidas, nos sentimos impossibilitados de estar plenamente livres, pois há limitações e dificuldades de atuar. Ficamos em uma rua sem saída.”
A inversão de termos em uma das frases desse primeiro parágrafo do texto que se torna inadequada por modificar o sentido original é:
- todos queremos viver em liberdade / todos queremos em liberdade viver;
- procuramos construir caminhos para alcançar esse propósito / para alcançar esse propósito procuramos construir caminhos;
- se um problema atravessa nossas vidas / se um problema nossas vidas atravessa;
- nos sentimos impossibilitados / sentimo-nos impossibilitados;
- ficamos em uma rua sem saída / ficamos sem saída em uma rua.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
Na frase original, “ficamos em uma rua sem saída”, a sequência “sem saída” caracteriza “rua”: trata‑se de um sintagma nominal composto (rua sem saída), em que a locução aponta para a natureza do lugar — imagem de impasse espacial ou figurado.
Ao inverter para “ficamos sem saída em uma rua”, “sem saída” passa a reger a forma verbal ficamos, funcionando como predicativo/oração que indica o estado dos sujeitos. Ou seja, a ênfase muda: deixa de qualificar a rua e passa a qualificar nossa condição.
Essa alteração de função sintática (mudança do termo a que “sem saída” se refere) modifica o sentido original, tornando a inversão inadequada.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em