Questão FC304664
O Estado precisa circular Mais uma vez um conflito armado entre traficantes e policiais ocorre em área atendida por Unidade de Polícia Pacificadora, no Rio, e deixa vítimas. Confli
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2014
O Estado precisa circular
Mais uma vez um conflito armado entre traficantes e policiais ocorre em área atendida por Unidade de Polícia Pacificadora, no Rio, e deixa vítimas.
Conflito armado entre traficante e polícia, com vítima, ocorre há muito tempo em grandes cidades brasileiras e, pela recorrência, já é pouco divulgado. Mas a invisibilidade do fato, por sua banalização, não supera as suas consequências seja para a família da vítima ou para a cidadania.
No caso ocorrido em Copacabana, esta semana, foi diferente; houve protesto público nas ruas do bairro, que se amplificou em noticioso local e internacional por dois principais motivos: pela proximidade da data da Copa do Mundo e por se tratar de área com UPP. Certamente, são duas situações especiais. Uma, é passageira; outra, espero, há de se constituir em um processo que ajude a redução da desigualdade social das cidades brasileiras.
Convivemos no país com um irônico paradoxo: um dos assuntos mais presentes na mídia é o das favelas; não obstante, o tema parece não figurar no rol das preocupações do Estado brasileiro.
A favela típica não é um fenômeno restrito a poucas cidades. Em São Paulo e no Rio de Janeiro supera 20% das moradias. Ainda, a favela é muitas vezes tratada como o genérico de todo assentamento popular – inclusive loteamentos.
Essas duas tipologias urbanísticas somam cerca da metade das moradias urbanas brasileiras. São muito diversificadas, mas, em geral, são lugares com pouca ou nenhuma infraestrutura, com escassez ou inexistência de serviços públicos, inclusive os de segurança e de regulação.
Assim, criam‐se condições para que essas áreas sejam tomadas por interesses marginais, muitas vezes com dominação territorial armada, que impõem jugo discricionário às populações moradoras.
(Sérgio Magalhães)
“Mais uma vez um conflito armado entre traficantes e policiais ocorre em área atendida por Unidade de Polícia Pacificadora, no Rio, e deixa vítimas.
Conflito armado entre traficante e polícia, com vítima, ocorre há muito tempo em grandes cidades brasileiras e, pela recorrência, já é pouco divulgado. Mas a invisibilidade do fato, por sua banalização, não supera as suas consequências seja para a família da vítima ou para a cidadania”.
Assinale a opção em que a troca de posição dos termos sublinhados altera o sentido do texto.
- Mais uma vez / uma vez mais
- Traficantes e policiais / policiais e traficantes
- No Rio, e deixa vítimas / e deixa vítimas no Rio
- Entre traficante e polícia, com vítima / com vítima, entre traficante e polícia
- Para a família da vítima ou para a cidadania / para a cidadania ou para a família da vítima
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
A troca apresentada altera o sentido porque muda a regência da locução adverbial: ela passa a se relacionar com verbo diferente.
No texto original, “No Rio, e deixa vítimas” funciona com No Rio vinculada ao verbo ocorre — indica o lugar onde o conflito ocorre.
Ao reordenar para “e deixa vítimas no Rio”, no Rio passa a modificar o verbo deixa, isto é, localiza onde as vítimas são deixadas.
Essa alteração desloca o referente espacial: deixa de afirmar claramente que o conflito se deu no Rio e passa a afirmar que as vítimas ficaram no Rio — possibilidade distinta, que muda a informação factual do trecho.
Portanto, a mudança de posição provoca mudança semântica, justificando a escolha da alternativa correta.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em