Questão FC304670
Bichos de estimação Não há um limite que estabelece até quando o apego a bichos de estimação é normal ou não. Ter um animal de estimação, na maioria dos casos, é benéfico para a sa
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2014
Bichos de estimação
Não há um limite que estabelece até quando o apego a bichos de estimação é normal ou não. Ter um animal de estimação, na maioria dos casos, é benéfico para a saúde física e mental por ser uma forma de ter companhia e um meio de expressar emoções. Quem tem um bichinho sabe muito bem disso.
Superinteressante, 2007
Entre as observações sobre a estruturação desse parágrafo no texto, a mais adequada é:
- a forma verbal “estabelece” deveria ser substituída por “estabeleça” já que se refere a um fato real;
- a expressão “até quando” deveria ser substituída por “até que ponto”, já que não se trata de referência a tempo;
- o termo “bichos de estimação” deveria ser substituído por “animais de estimação” por ser um termo não coloquial;
- o termo “disso” deveria ser substituído por “disto” já que tem por antecedente um elemento próximo;
- o termo “bichinho” deveria ser substituído por “bicho” já que se trata de um texto científico, e não familiar.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
A substituição proposta privilegia a precisão semântica. A expressão “até quando” tende a remeter a referência temporal (período ou duração), enquanto “até que ponto” indica limite de grau ou intensidade.
No enunciado sobre apego a animais há intenção de delimitar um grau aceitável de comportamento, não de situar um momento no tempo. Por isso, “até que ponto” ajusta-se melhor ao sentido do trecho.
Em textos informativos e científicos, optar por termos que expressem com clareza se falamos de tempo ou de limite/extent torna a mensagem mais rigorosa e evita ambiguidade.
Exemplo de contraste: “Até quando vai durar a visita?” (tempo) × “Até que ponto o apego é saudável?” (grau/limite).
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em