Questão FC304744
Texto para a questão. Assinale a alternativa em que, alterando-se a fala do professor, NÃO se manteve adequação à norma culta. Assinale
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2010
Texto para a questão.

Assinale a alternativa em que, alterando-se a fala do professor, NÃO se manteve adequação à norma culta.
Assinale
- Vós não conseguis fazer nada como vos solicito?!
- Tu não consegues fazer nada como te oriento?!
- Você não consegue fazer nada como lhe solicito?!
- Você não consegue fazer nada como o oriento?!
- Você não consegue fazer nada como o peço?!
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
Comentário do professor
A oração “Você não consegue fazer nada como o peço?!” é inadequada porque o verbo pedir exige, quando usado no sentido de “solicitar”, a combinação de objeto direto (o que se pede) e objeto indireto (a quem se pede): é verbo transitivo direto e indireto.
A forma pronominal “o” é pronome átono de 3.ª pessoa usado como objeto direto. Na oração em questão não há referência a algo pedido (objeto direto); o que se quer indicar é a pessoa a quem se faz o pedido (objeto indireto).
Por isso o correto é empregar o pronome oblíquo átono de objeto indireto: “como lhe peço?!” (ou explicitando: “como peço a você?!”), mantendo a regência exigida pelo verbo.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em