Questão FC304746
Porto e Aeroporto serão requalificados A requalificação do terminal de passageiros do Porto de Salvador, localizado na Avenida da França, no Comércio, é a mudança que todo passagei
Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
FGV · 2010
Porto e Aeroporto serão requalificados
A requalificação do terminal de passageiros do Porto de Salvador, localizado na Avenida da França, no Comércio, é a mudança que todo passageiro de navio espera ver ao chegar à capital baiana.
Atualmente, quem desembarca no local encontra apenas uma base de apoio para o acesso à cidade, e a expectativa é criar um espaço amplo, confortável e com opções de compras para os turistas. De acordo com o pré-projeto elaborado pela Companhia Docas da Bahia, o galpão 2, com 5 mil m², será completamente reformado e adequado à recepção de passageiros.
A parte externa do galpão 1 também será contemplada na obra e servirá para a alocação de lojas, bares e restaurantes. Bem diferente do espaço de 250 m² que abriga os visitantes atualmente.
Além de uma melhor infraestrutura para o turista, a reforma garante também mais leitos durante a Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014. No Mundial, os navios atracados no Porto de Salvador poderão servir como apoio à rede hoteleira, sendo estimada a possibilidade de hospedar mais de 15 mil visitantes. Segundo a Codeba, o turismo náutico é o que mais cresce no Brasil, e Salvador é a terceira cidade do País em número de escalas de navios.
À Prefeitura do Salvador caberá desenvolver projetos de acessibilidade, mobilidade urbana e estacionamento no entorno do Porto. É função do município, ainda, vislumbrar possibilidades de uso e parcerias (PPPs ou arrendamentos) para reforma interna do terminal 1, onde também devem ser instalados estabelecimentos comerciais. O governo federal garantiu R$ 36 milhões para a obra do novo terminal.
Técnicos da Codeba e da Prefeitura já se reúnem para, em conjunto, decidir o melhor projeto para o local. Outra obra importante para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014 é a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães. Para esta, estão garantidos R$ 45 milhões, provenientes da União, que serão repassados pela Infraero à Prefeitura de Salvador.
(Tribuna da Bahia, 21-10-2010)
Outra obra importante para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014 é a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães.
Assinale a alternativa em que a alteração da estrutura do período acima tenha provocado alteração do seu sentido original.
- A ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães é outra obra de importância para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014.
- Para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014, outra importante obra é a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães.
- Outra importante obra é a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães, para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014.
- Para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014, a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães é obra de outra importância.
- Para melhorar a infraestrutura da capital baiana até a Copa do Mundo Fifa 2014, a ampliação do Aeroporto Internacional Luís Eduardo Magalhães é outra importante obra.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A frase da alternativa D altera o sentido do original porque muda a relação entre os termos-chave.
No enunciado original, a construção indica: outra importante obra — ou seja, o pronome outra refere‑se a obra, apontando mais uma intervenção relevante além das já citadas.
Na reescrita “obra de outra importância”, o pronome outra passa a referir‑se a importância, não à obra. Assim, altera‑se a unidade modificadora: já não se fala em “mais uma obra importante”, mas em uma obra cuja importância seria de natureza ou grau diverso.
Gramaticalmente, a troca de adjunto (modificador direto do substantivo) por um complemento introduzido pela preposição de desloca o foco semântico, produzindo mudança de sentido.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em