Questão FC310244
Quando se usa "lhe" e "me" e como a negação e a interrogação afetam a colocação pronominal?
Colocação Pronominal
VUNESP · 2020
Quando se usa "lhe" e "me" e como a negação e a interrogação afetam a colocação pronominal?
- “O que os seus pais o disseram?”, “Não disseram-no nada.”
- “O que os seus pais disseram-lhe?”, “Não disseram nada para eu.”
- “O que os seus pais lhe disseram?”, “Não me disseram nada.”
- “O que os seus pais disseram a você?”, “Não o disseram nada.”
- “O que os seus pais disseram-lhe?”, “Não disseram- me nada.”
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
'Lhe' é o pronome oblíquo átono de 3.ª pessoa para complemento indireto e 'me' é o oblíquo átono de 1.ª pessoa; a negação determina próclise e a interrogação permite o clítico entre sujeito e verbo.• Lhe: pronome oblíquo átono de 3.ª pessoa usado como complemento indireto equivalente a "a você", podendo aparecer entre sujeito e verbo em interrogação sem violar a norma-padrão.
• Me/mim: com palavra negativa há próclise, portanto usa-se me antes do verbo, e mim é tônico e não funciona como clítico verbal.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/310244
Comentário do professor
“O que os seus pais lhe disseram?”
Aqui, lhe é o pronome oblíquo átono de 3.ª pessoa usado como complemento indireto equivalente a “a você”. Na norma-padrão, esse pronome é o adequado para traduzir a ideia “disseram a você” e pode aparecer entre o sujeito e o verbo nesta construção interrogativa sem violar regras de colocação pronominal.
“Não me disseram nada.”
O não funciona como palavra atrativa (advérbio de negação) e determina a próclise, ou seja, o pronome oblíquo átono vem antes do verbo: me. Além disso, me é o pronome oblíquo correto para objeto direto/indireto de 1.ª pessoa; usar mim seria inadequado, pois mim é tônico e não exerce função de clítico verbal. Assim, ambas as frases respeitam a norma-padrão.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em