Questão FC311180
Qual verbo do trecho funciona como eufemismo para indicar "estar preso"?
Linguagem
VUNESP · 2021
Qual verbo do trecho funciona como eufemismo para indicar "estar preso"?
- “fizemos os canhões que vão nos apontar”.
- “não conhecemos a espuma do mar”.
- “Ninguém sabe nosso nome”.
- “A paga vem depois que a gente morre”.
- “fizemos a Bastilha onde fomos morar”.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
O verbo 'morar' funciona como eufemismo no trecho para indicar 'estar preso'.
Ele ameniza a realidade violenta ao substituir a expressão direta por um termo mais suave.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/311180
Comentário do professor
“morar” é usado aqui como eufemismo. Embora literalmente signifique residir, no contexto da fala — “fizemos a Bastilha onde fomos morar” — a palavra disfarça uma realidade chocante.
A Bastilha é símbolo de prisão; dizer que alguém foi “morar” nela equivale a evitar o termo duro e direto (estar preso), substituindo-o por expressão mais suave.
Ou seja, o autor emprega “morar” para minimizar linguisticamente o sofrimento: trata-se de uma estratégia de linguagem que torna a informação menos violenta, mesmo mantendo o sentido crítico.
Portanto, no trecho, morar funciona como eufemismo para indicar que os trabalhadores foram aprisionados no edifício que construíram.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em