Questão FC311181
Qual expressão indica uso figurado de sufocamento econômico?
Linguagem
VUNESP · 2021
Qual expressão indica uso figurado de sufocamento econômico?
- ... a ilha passou do 18o lugar em 2002 [...] para o longínquo 80º... (2º parágrafo)
- ... o periódico notabilizou-se por sua defesa da democracia... (2º parágrafo)
- Na ação, os agentes apreenderam dezenas de computadores... (4º parágrafo)
- ... um editorialista do periódico foi preso e a acusação era a mesma. (4º parágrafo)
- ... miraram o estrangulamento financeiro da publicação... (5º parágrafo)
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Errado
A expressão é "estrangulamento financeiro".• Estrangulamento financeiro: metáfora que transfere a ideia de sufocamento corporal para ações econômicas que inviabilizam a publicação, como congelamento de ativos e pressão financeira.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/311181
Comentário do professor
Na frase destacada — "estrangulamento financeiro da publicação" — o termo estrangulamento aparece em sentido figurado.
Literalmente, estrangular significa apertar ou sufocar uma pessoa ou animal. Aplicado a "financeiro", esse ato físico é impossível; por isso o uso é conotativo: a palavra transfere a ideia de sufocamento para o campo econômico.
No contexto, a expressão resume medidas como o congelamento de recursos e a pressão econômica que impedem o funcionamento do jornal. Assim, "estrangulamento financeiro" comunica, de forma incisiva, a intenção de tornar inviável a continuidade da publicação.
Portanto, trata-se de figura de linguagem que usa imagem corporal para explicar uma ação de natureza econômica, isto é, uso conotativo do termo.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em