Questão FC311212
Qual expressão do texto funciona como perífrase para "Deus"?
Linguagem
VUNESP · 2016
Qual expressão do texto funciona como perífrase para "Deus"?
- O orgulhoso Favila não consentira que o menos nobre gardingo pusesse tão alto a mira dos seus desejos.
- Depois de mil provas de um afeto imenso, de uma paixão ardente, o moço guerreiro vira submergir todas as suas esperanças.
- Desventurado, o seu coração de fogo queimou-lhe o viço da existência ao despertar dos sonhos do amor que o tinham embalado.
- ... foi procurar abrigo e consolações aos pés d’Aquele cujos braços estão sempre abertos para receber o desgraçado que neles vai buscar o derradeiro refúgio.
- Era esta a herança dos miseráveis, que ele sabia não escassearem na quase solitária e meia arruinada Carteia.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
A perífrase é "foi procurar abrigo e consolações aos pés d’Aquele cujos braços estão sempre abertos para receber o desgraçado que neles vai buscar o derradeiro refúgio".Deus: termo substituído pela perífrase.
Veja como foi cobrado:
https://flashcardsconcursos.com.br/portal/flashcard/311212
Comentário do professor
Perífrase é a figura que substitui uma palavra direta por uma expressão mais extensa e descritiva. Trata-se de um recurso que evita o nome próprio ou o termo simples, recorrendo a uma expressão circumlocutória para realçar sentido ou tom.
No trecho "aos pés d’Aquele cujos braços estão sempre abertos para receber o desgraçado que neles vai buscar o derradeiro refúgio", temos exatamente esse procedimento: uma locução extensa e descritiva que funciona como substituta do nome Deus (ou de Cristo). Em vez de nomeá‑lo diretamente, o autor usa imagens que caracterizam e qualificam a divindade.
Por isso essa unidade textual é perífrase: comunica a mesma ideia que um termo único faria, mas através de um "torneio de palavras" que acrescenta carga emotiva e religiosa, típica da linguagem poética e culto‑retórica do texto.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em