Questão FC317075
O texto a seguir, de Luís Fernando Verissimo, focaliza de forma bem-humorada o modo como o marido se refere à mulher. Leia-o para responder à questão abaixo: INIMIGOS O apelido de
Outras Questões de Português e Questões Mescladas (Interpretação de Textos ou Gramática)
Com. Org. (IFSP) · 2015
O texto a seguir, de Luís Fernando Verissimo, focaliza de forma bem-humorada o modo como o marido se refere à mulher. Leia-o para responder à questão abaixo:
INIMIGOS
O apelido de Maria Teresa, para o Norberto, era “Quequinha”. Depois do casamento sempre que queria contar para os outros uma de sua mulher, o Norberto pegava sua mão carinhosamente, e começava:
- Pois a Quequinha...
E a Quequinha, dengosa, protestava.
- Ora, Beto!
Com o passar do tempo, o Norberto deixou de chamar a Maria Teresa de Quequinha. Se ela estivesse ao seu lado e ele quisesse se referir a ela, dizia:
- A mulher aqui...
Ou, às vezes:
- Esta mulherzinha...
Mas nunca mais Quequinha.
(O tempo, o tempo. O amor tem mil inimigos, mas o pior deles é o tempo. O tempo ataca em silêncio. O tempo usa armas químicas.)
Com o tempo, Norberto passou a tratar a mulher por “Ela”.
- Ela odeia o Charles Bronson.
- Ah, não gosto mesmo.
Deve-se dizer que o Norberto, a esta altura, embora a chamasse de Ela, ainda usava um vago gesto da mão para indicá-la. Pior foi quando passou a dizer “essa aí” e a apontar com o queixo.
- Essa aí...
E apontava com o queixo, até curvando a boca com um certo desdém.
(O tempo, o tempo. O tempo captura o amor e não o mata na hora. Vai tirando uma asa, depois a outra...)
Hoje, quando quer contar alguma coisa da mulher, o Norberto nem olha na sua direção. Faz um meneio de lado com a cabeça e diz:
- Aquilo...
(VERISSIMO, Luis Fernando. Novas comédias da vida privada. Porto Alegre: L&PM, 1996.)
Ainda com relação ao texto de Luís Fernando Verissimo, assinale a alternativa incorreta:
- O uso do diminutivo “Quequinha” exprime uma forma pejorativa de o esposo se referir à Maria Teresa.
- A utilização do termo “mulherzinha” e da sequência gradativa de pronomes referentes à mulher servem para gerar humor e levar à reflexão sobre como o tempo corrói as relações amorosas.
- A inserção de parênteses em determinados momentos do texto produz uma quebra da sequência narrativa para que o autor insira comentários sobre a ação do tempo nos relacionamentos.
- O título do texto promove uma antecipação a respeito do que o casal se transformou com o passar do tempo.
- Na frase “O tempo usa armas químicas”, o tempo é representado como uma espécie de terrorista que destrói sem piedade o amor.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
A afirmação é incorreta porque interpreta o apelido Quequinha como pejorativo, quando o texto o apresenta claramente como expressão de afeto.
Logo após informar o apelido, o narrador descreve que Norberto “pegava sua mão carinhosamente” e começava: “Pois a Quequinha...”, enquanto Maria Teresa “dengosa, protestava”. Esses sinais de toque e reação indicam relação íntima e brincadeira amorosa, não desprezo.
Em língua portuguesa, o diminutivo pode ter valores variados, inclusive de carinho; o sentido depende do contexto. Aqui, o contexto situacional e a entonação narrativa confirmam que Quequinha funciona como termo afetuoso, logo a alternativa que o qualifica como pejorativo está errada.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em