Questão FC326674
Leia o trecho a seguir: “...ainda estamos lutando para livrar do cativeiro mulheres e homens trabalhadores que são explorados, à luz do dia, pelos ‘senhores de engenho’ do século 2
Pontuação (Ponto, Vírgula, Travessão, Aspas, Parênteses, etc)
IBGP · 2019
Leia o trecho a seguir:
“...ainda estamos lutando para livrar do cativeiro mulheres e homens trabalhadores que são explorados, à luz do dia, pelos ‘senhores de engenho’ do século 21.”
O autor utiliza a expressão “senhores de engenho” entre aspas com o objetivo de:
- Isolar o discurso de um personagem em textos narrativos.
- Salientar gírias, arcaísmos e formas populares que fogem do nível da fala usada pelo autor do texto.
- Indicar, de forma irônica, o emprego de palavras em sentido diverso do que lhe é próprio.
- Salientar palavras de outras línguas, estrangeirismos, usadas dentro de um período.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
As aspas em torno de “senhores de engenho” indicam que o termo não está sendo usado em seu sentido literal, mas com valor crítico e figurado: isto é, de modo irônico e conotativo.
Historicamente, “senhores de engenho” refere-se aos proprietários de engenhos escravocratas. Ao colocar a expressão entre aspas, o autor associa ironicamente esses antigos titulares de poder aos atuais exploradores do trabalho, transferindo o sentido original para outro contexto.
Esse uso produz efeito de denúncia e distância: as aspas relativizam o substantivo, mostram que o falante emprega a expressão de forma não propriamente denotativa e sublinham a crítica social embutida no enunciado.
Por isso, a alternativa que aponta o emprego irônico do termo em sentido diverso do próprio é a correta.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em