Questão FC363848
O pavão Eu considerei a glória de um pavão ostentando o esplendor de suas cores; é um luxo imperial. Mas andei lendo livros; e descobri que aquelas cores todas não existem na pena
Pontuação (Ponto, Vírgula, Travessão, Aspas, Parênteses, etc)
IGEDUC · 2025
O pavão
Eu considerei a glória de um pavão ostentando o esplendor de suas cores; é um luxo imperial. Mas andei lendo livros; e descobri que aquelas cores todas não existem na pena do pavão.
Não há pigmentos. O que há são minúsculas bolhas d'água em que a luz se fragmenta, como em um prisma. O pavão é um arco-íris de plumas. Eu considerei que este é o luxo do grande artista, atingir o máximo de matizes com o mínimo de elementos. De água e luz ele faz seu esplendor; seu grande mistério é a simplicidade.
Considerei, por fim, que assim é o amor, oh! Minha amada; de tudo que ele suscita e esplende e estremece e delira em mim existem apenas meus olhos recebendo a luz de teu olhar. Ele me cobre de glórias e me faz magnífico.
Rubem Braga
(https://tudoportugues.com)
"O pavão é um arco-íris de plumas."
Quanto à justificativa para o emprego do hífen na palavra 'arco-iris', é correto o que se afirma em:
- Emprega-se o hífen nos compostos cujos elementos, reduzidos ou não, perderam a sua significação própria. São hifenizados pela mesma regra: marca-passo e mata-mata.
- Emprega-se o hífen nos compostos com o primeiro elemento de forma adjetiva, reduzida ou não. São exemplos dessa mesma regra: histórico-geográfico e afro-asiático.
- Não se emprega hífen quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa por consoantes diferentes de 'r' ou 's', por isso, como o Novo Acordo Ortográfico, o vocábulo 'arco-iris' não possui mais hífen. A forma correta é : arco-íris.
- Emprega-se o hífen em topônimos compostos iniciados por substantivos ou forma verbal. São exemplos dessa mesma regra: Passa-Quatro.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
Regra: hifeniza-se o composto quando seus elementos, mesmo que ainda aparentem ser palavras, formaram uma unidade lexical e perderam a significação própria ou a relação sintática livre entre si — isto é, deixam de ser interpretados como simples combinação de termos.
Exemplos didáticos: marca‑passo e mata‑mata apontam unidades fixas cuja leitura não segue a composição literal palavra a palavra; o hífen sinaliza essa lexicalização.
No caso de arco‑íris, embora venha de “arco” + “íris”, trata‑se de um nome composto consolidado para um fenômeno único. O hífen indica essa unidade lexical e a perda da leitura puramente composicional, justificando seu emprego segundo a regra apresentada.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em