Questão FC384155
No trecho “Grande coisa um belo olhar/ se você não é notado”, qual palavra poderia substituir o termo destacado sem mudar o sentido da frase?
Semântica
Instituto Verbena · 2024
Leia o Texto 8 para responder à questão
Texto 8
Amar dói amar
Cansei de amar,
quero ser amado.
Não quero estar no mapa,
quero ser encontrado.
Se o coração está seco
de nada adianta beijo molhado.
Grande coisa um belo olhar
se você não é notado.
[...]
VAZ, Sérgio. Flores de alvenaria. São Paulo: Global, 2016.
No trecho “Grande coisa um belo olhar/ se você não é notado”, qual palavra poderia substituir o termo destacado sem mudar o sentido da frase?
- Visto.
- Falado.
- Relegado.
- Apontado.
- Deixado.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
Visto substitui corretamente notado porque mantém o mesmo sentido de "ser percebido/observado".
No verso "se você não é notado", a ideia é a de não receber atenção visual ou reconhecimento; dizer "se você não é visto" preserva essa noção de invisibilidade perante o outro.
Do ponto de vista gramatical, ambos são particípios usados como predicativo: "é notado" ≈ "é visto". Assim, a estrutura frasal permanece correta e natural ao trocar um pelo outro.
Em termos de nuance, visto é ligeiramente mais literal (ser visto), enquanto notado enfatiza o ato de perceber; porém, no contexto poético da estrofe, a substituição não altera o sentido global.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em