Questão FC384255
Leia o Texto 15 para responder à questão. Texto 15 Esbraseia o Ocidente na agonia O sol... Aves em bandos destacados, Por céus de ouro e de púrpura raiados, Fogem... Fecha-se a pál
Sintaxe
Instituto Verbena · 2024
Leia o Texto 15 para responder à questão.
Texto 15
Esbraseia o Ocidente na agonia
O sol... Aves em bandos destacados,
Por céus de ouro e de púrpura raiados,
Fogem... Fecha-se a pálpebra do dia...
Delineiam-se, além, da serrania
Os vértices de chama aureolados,
E em tudo, em torno, esbatem derramados
Uns tons suaves de melancolia...
Um mundo de vapores no ar flutua...
Como uma informe nódoa, avulta e cresce
A sombra à proporção que a luz recua...
A natureza apática esmaece...
Pouco a pouco, entre as árvores, a lua
Surge trêmula, trêmula... Anoitece.
CORREIA, Raimundo. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Editora José Aguilar, 1961.
No soneto de Raimundo Correia, há o emprego da inversão sintática com função estilística, como se percebe nos versos “Delineiam-se, além, da serrania / Os vértices de chama aureolados”. A reescrita desses versos em prosa, com estrita observância da ordem direta no nível dos sintagmas e da oração, está indicada em:
- delineiam-se os vértices de chama aureolados além da serrania.
- os vértices aureolados de chama delineiam-se além da serrania.
- além da serrania, delineiam-se os vértices de chama aureolados.
- delineiam-se os vértices aureolados de chama além da serrania.
- os vértices de chama aureolados, além da serrania, delineiam-se.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
A alternativa B organiza o verso na ordem direta, colocando primeiro o sujeito, seguido do verbo e do adjunto adverbial.
Identificação sintática: o verbo é delineiam-se (com o se integrante da forma verbal, índice pronominal/apassivador); o sujeito é os vértices aureolados de chama (núcleo: vértices); o adjunto adverbial de lugar é além da serrania.
Colocando esses termos na sequência S – V – A, obtemos a versão em prosa direta: os vértices aureolados de chama delineiam-se além da serrania. Essa rearrumação elimina o efeito de hipérbato presente no verso, preservando o sentido e respeitando a função sintática de cada termo.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em