Questão FC384315
Pensas que és imortal?
Regência
Instituto Verbena · 2024
Leia o Texto 3 para responder à questão.
Texto 3
INTERVENÇÃO HUMANA
O homem como ser animal,
De todos é o mais perigoso,
Pelo seu diferencial.
É dotado de inteligência,
Tem o domínio da ciência,
É um ser sensacional,
Homem de grande sapiência.
Domina a fala e a escrita,
Constrói a morada onde habita,
Defensor da ética e da moral,
Faz o bem e faz o mal.
Mas destrói a natureza sem pena,
E nessa intervenção humana,
Contribui para um desastre total.
Não destrói com tua vida.
Pensas que és imortal?
KAMBEBA, Márcia Wayna. O lugar do Saber. São Leopoldo: Casa Leiria,
2020. p. 38.
No verso “Não destrói com tua vida.”, segundo a Gramática Normativa, o emprego da preposição “com” se deve à transferência da regência de um outro verbo cujo sentido aproxima-se do expresso por “destruir”. Esse verbo é
- desfazer.
- prejudicar.
- matar.
- acabar.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A frase emprega a preposição com por influência da regência do verbo acabar. Em português, o verbo acabar admite a construção acabar com quando significa "pôr fim a" ou "destruir".
Assim, semanticamente destruir aproxima‑se de acabar, e a construção do verso funciona como transferência dessa regência: o sentido subjacente é equivalente a "Não acabes com tua vida", daí a presença de com após "destrói".
Do ponto de vista normativo, destruir não costuma reger com — a explicação é estilística e semântica: o uso preserva a carga do verbo acabar, resultando na colocação preposicional observada no texto.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em