FC ConcursosFC Concursos

Questão FC384394

Leia o Texto 1 para responder a questão. Texto 1 A feição deles é serem pardos, maneira de avermelhados, de bons rostos e bons narizes, bem-feitos. Andam nus, sem nenhuma cobertura

Linguagem

Instituto Verbena · 2024

Leia o Texto 1 para responder a questão.

 

Texto 1

 

A feição deles é serem pardos, maneira de avermelhados, de bons rostos e bons narizes, bem-feitos. Andam nus, sem nenhuma cobertura. Nem estimam de cobrir ou de mostrar suas vergonhas; e nisso têm tanta inocência como em mostrar o rosto. Ambos traziam os beiços de baixo furados e metidos neles seus ossos brancos e verdadeiros, de comprimento duma mão travessa, da grossura dum fuso de algodão, agudos na ponta como um furador. Metem-nos pela parte de dentro do beiço; e a parte que lhes fica entre o beiço e os dentes é feita como roque de xadrez, ali encaixado de tal sorte que não os molesta, nem os estorva no falar, no comer ou no beber. [...] Então estiraram-se de costas na alcatifa, a dormir, sem buscarem maneira de cobrirem suas vergonhas, as quais não eram fanadas; e as cabeleiras delas estavam bem rapadas e feitas [...] E uma daquelas moças era toda tingida, de baixo a cima daquela tintura; e certo era tão bem-feita e tão redonda, e sua vergonha tão graciosa, que a muitas mulheres da nossa terra, vendo-lhe tais feições, fizera vergonha, por não terem a sua como ela. Nenhum deles era fanado, mas, todos assim como nós. E com isto nos tornamos e eles foram-se. [...]

 

CAMINHA, Pero Vaz de. Carta a El Rey Dom Manuel. 5. ed. São Paulo: Global, 2019.

 

Considerando os conceitos de linguagem formal e informal, nesse texto, a escolha de palavras e construções como "alcatifa", "Nem estimam" e "não os estorva no falar, no comer ou no beber" exemplifica uma linguagem

  1. simples e sem sofisticação.
  2. formal, presente em documentos oficiais.
  3. formal e informal ao mesmo tempo.
  4. informal, predominantemente.
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

B

Comentário do professor

A alternativa aponta corretamente para a linguagem formal porque o trecho pertence a uma comunicação oficial: a carta de Pero Vaz de Caminha dirigida ao rei. Esse contexto exige um registro solene e descritivo, próprio de documentos remissivos.

As escolhas lexicais e sintáticas confirmam essa formalidade. Palavras como alcatifa (termo culto para "tapete") e a construção Nem estimam (uso histórico de "estimar" com sentido diferente do moderno) revelam vocabulário erudito e arcaico, não coloquial.

A frase não os estorva no falar, no comer ou no beber mostra construção elaborada e impessoal, típica de relatos oficiais que registram observações de modo claro e impassível, sem gírias nem retórica informal.

Em suma, tanto o léxico quanto a sintaxe e o contexto documental caracterizam a linguagem como formal, adequada a documentos oficiais.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo