Questão FC384421
Leia o poema a seguir. Ciranda ao redor do mundo Se todas as moças do mundo Quisessem se dar A mão ao redor do mar Poderiam dançar uma ciranda Se todos os rapazes do mundo Quisesse
Partícula "Se"
Instituto Verbena · 2024
Leia o poema a seguir.
Ciranda ao redor do mundo
Se todas as moças do mundo
Quisessem se dar
A mão ao redor do mar
Poderiam dançar uma ciranda
Se todos os rapazes do mundo
Quisessem ser marinheiros
Sairiam em barcos ligeiros
Pelo mar profundo
Saltando de onda em onda...
Poderiam então
Fazer uma ciranda
Ao redor do mundo
Se toda gente do mundo
Quisesse se dar a mão...
FORT, Paul. In: Obras-primas da poesia universal. Trad. Raymundo Magalhães Junior. São Paulo. Martins Fontes.
Na primeira estrofe do poema, o termo “se” se repete apresentando sentidos diferentes. Em relação à função gramatical que ocupam no período, eles são, respectivamente
- uma conjunção condicional e um pronome apassivador.
- uma conjunção coordenativa e um pronome reflexivo.
- uma conjunção condicional e um pronome reflexivo.
- um pronome reflexivo e um índice de indeterminação do sujeito.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Na oração "Se todas as moças do mundo...", o termo se funciona como conjunção subordinativa adverbial condicional: introduz a hipótese cuja consequência aparece na oração seguinte (poderiam dançar uma ciranda), equivalendo a "caso" ou "desde que".
Já em "quisessem se dar a mão", o se é um pronome reflexivo com valor recíproco, isto é, indica que a ação de "dar a mão" é praticada mutuamente pelas moças (dão a mão umas às outras). Sintaticamente, marca o complemento pronominal do verbo dar, equivalendo a "entre si".
Portanto, as ocorrências são, respectivamente, conjunção condicional e pronome reflexivo.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em