Questão FC384470
Leia o texto para responder à questão. Soneto Amazônico Sobre as águas pitingas do Arawá Ygara que desliza calmamente Entre galhos – caniços de araçás No reflexo dourado quase ause
Interpretação de Textos (Compreensão)
Instituto Verbena · 2024
Leia o texto para responder à questão.
Soneto Amazônico
Sobre as águas pitingas do Arawá
Ygara que desliza calmamente
Entre galhos – caniços de araçás
No reflexo dourado quase ausente.
Do peribuxim em seu ocaso
Mariscamos louvando ao criador
Como o pirá a boiar – puro ornato
Natureza ao pescar do pescador
Tanto! tantos pirás ó remador!
Vem pegar o pirá mariscador,
E jogar no pitinga paraná.
E pegar nesses tempos, mariscados
Sob a aratuba do peitamarraro
Enquanto não perece o xamatá.
YAMÃ, Yaguarê. Soneto Amazônico. In: MINÁPOTY, Lia; YAMÃ, Yaguarê. A árvore de carne e outros contos. Ilustrações de Mariana Newlands. São Paulo: Tordesilhinhas, 2012. p. 7.
O texto de Yaguarê Yamã representativo da literatura indígena revela
- um diálogo com a tradição canônica da literatura, por ser constituído pela forma fixa da poesia clássica.
- uma repetição de elementos literários relativos à construção subjetiva do pescador, mediante o emprego de adjetivos.
- um texto com códigos estéticos da lírica hodierna, a partir da exacerbação dos valores materialistas.
- uma criação de um cenário fictício, por meio de imagens prototípicas da carnavalização literária tradicional.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
O enunciado aponta que o poema estabelece um diálogo com a tradição canônica porque adota a forma fixa do soneto. Trata‑se de um texto de 14 versos organizado em estrofes que remete expressamente à estrutura clássica da poesia.
Ao inserir vocabulário e imagens indígenas (topônimos, nomes de peixes, paisagens) dentro dessa moldura formal, o autor promove uma interlocução: não rejeita a forma poética europeia, antes a usa para afirmar perspectivas culturais próprias.
Esse procedimento demonstra como a literatura indígena pode participar da tradição literária universal, reconfigurando-a e enriquecendo‑a com novos sentidos e referências.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em