Questão FC408850
Leia o texto para responder à questão. Habilidades domésticas Na sexta-feira, meu filho chega de São Paulo carregando uma mala entupida de roupa suja. No final de semana, ele toma
Semântica
Leia o texto para responder à questão.
Habilidades domésticas
Na sexta-feira, meu filho chega de São Paulo carregando uma mala entupida de roupa suja. No final de semana, ele toma de assalto a máquina de lavar. Gira os botões como quem aumenta o volume do rádio do carro; uma familiaridade irritante. O elefante branco que me assustou quando vim morar sozinho tornou-se para o jovem de 18 anos um simples e inofensivo gatinho. Se aos 45 eu nunca tinha apertado um botão sequer de uma máquina dessas, ele, aos 18, já domina a técnica com maestria, o que o tornará por certo mais independente nesse mundo de dependência e subordinação em que vivemos.
Mas calma, amigo, calma. Hoje posso dizer com serenidade que essa mesma habilidade que ele desenvolveu tão cedo eu também já desenvolvi. Agora, se tem algo ultimamente que me anda pondo medo é o ferro de passar roupa.
Antigamente era fácil. Pelo que via, era só ligar à tomada. Havia um botãozinho que regulava a temperatura. E pronto. Era só começar a passar. Esse que eu tenho aqui, e que terei que usar até arrumar uma nova ajudante, tem um botão giratório pra eu escolher o tipo de tecido: acetato, seda, rayon (o que é rayon?!), lã, algodão, linho. Tem dois botõezinhos pra apertar com desenhinhos indecifráveis. Há um outro que vai pra lá e pra cá, aumentando e diminuindo um filete escuro (pra que tantos botões!?). E um buraquinho que, na minha ínfima capacidade de decifrar esse monstrengo doméstico, serve pra colocar água.
Mais difícil do que passar roupa é entender como funciona um ferro de passar e seu indecifrável manual. Sinceramente? Acho que escrever um romance a cada seis meses ou arredondar uma encrencada e velha execução trabalhista são tarefas mais fáceis, mas eu chego lá...
P.S.: Esquece esse último parágrafo. Tudo resolvido com essa tecnologia massa¹. Bastaram três minutinhos. Bora² passar roupa! Com a ajuda do YouTube³, claro!
(Sergio Geia, www.cronicadodia.com.br/2015/09/habilidades-domesticas-sergio-geia_26.html. 26.09.2015. Adaptado)
1 excelente
2 Vamos (convite)
3 site de compartilhamento de vídeos
Um sinônimo para o termo decifrar, em destaque no terceiro parágrafo, é:
- manejar.
- inscrever.
- decodificar.
- subjugar.
- normatizar.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
No trecho, o autor fala da sua "ínfima capacidade de decifrar esse monstrengo doméstico", ou seja, de compreender o funcionamento confuso do ferro moderno.
Decodificar é sinônimo direto de decifrar: significa traduzir sinais, interpretar códigos ou desvendar instruções para que algo torne-se compreensível.
No contexto, há botões com desenhos indecifráveis, regulagens e um manual incompreensível; portanto, o verbo expressa exatamente a ideia de transformar essa informação obscura em entendimento prático.
Assim, escolher decodificar preserva o sentido original do enunciado — a dificuldade em interpretar e entender as indicações e funções do aparelho.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em