Leia a legenda que acompanha a imagem para responder à questão. ACHADO BIZARRO Cientistas descobrem um sistema planetário com estrela maior que o Sol, duas estrelas ____________ e

Gabarito

Errado

Comentário do professor

O termo bizarro, no título "ACHADO BIZARRO", qualifica o substantivo achado como algo fora do habitual. Aqui assume o sentido de estranho e incomum: trata-se de uma descoberta científica que difere do esperado — estrela maior que o Sol, duas estrelas menores e um planeta semelhante a Júpiter.

Em linguagem jornalística, bizarro realça o caráter surpreendente e curioso do fato. Dicionários trazem sinônimos como esquisito, extravagante e inusitado, o que confirma que a tradução contextual mais adequada é estranho.

Da leitura da legenda, infere-se que o autor quis destacar a singularidade do achado; por isso, a palavra qualifica algo que chama atenção por ser diferente do esperado, isto é, estranho.