Questão FC409101
Leia o texto para responder a questão. Velhos Quando me queixo por algum pequeno mal-estar, o homem com quem vivo diz: “Você está viva”. Significa: “Se você passa algum tempo sobre
Linguagem
Leia o texto para responder a questão.
Velhos
Quando me queixo por algum pequeno mal-estar, o homem com quem vivo diz: “Você está viva”. Significa: “Se você passa algum tempo sobre esta terra, o material vai se desgastar. Quer dizer que está viva: não reclame”. É uma filosofia pragmática que acho inexplicável: eu, como quase todos, fui educada para ser imortal.
Al Alvarez escreve em seu livro En el Estanque (diario de un nadador): “Outro indício da velhice é a gratidão que sentimos diante de qualquer um que perceba que ainda temos alguma importância”. Enquanto eu o lia, vi alguns filmes e seriados que também tratam da velhice. Engenhos ficcionais que falam de limitações físicas, do terror à morte e à doença. Mas, na vida real, não falamos dessas coisas. Na verdade, inventamos mais e melhores eufemismos para nos referir à velhice: terceira idade, adultos idosos.
De acordo com a OMS (Organização Mundial da Saúde), entre 2015 e 2050 a população mundial com mais de 60 anos passará de 900 milhões a 2 bilhões de pessoas. Seremos muitos, mas vamos em direção à velhice sem saber – sem querer saber – como.
(Leila Guerriero. https://brasil.elpais.com, 11.03.2019. Adaptado)
Uma expressão que poderia ser acrescida à sequência destacada em “Na verdade, inventamos mais e melhores eufemismos para nos referir à velhice: terceira idade, adultos idosos.” (2º parágrafo), preservando a mensagem original, é
- melhor idade.
- idade derradeira.
- obsolescência.
- senilidade.
- decrepitude.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
A expressão “melhor idade” é a alternativa correta porque funciona como um eufemismo que ameniza a ideia de velhice sem alterar a mensagem do trecho.
Em contexto, a sequência “terceira idade, adultos idosos” lista termos que substituem a palavra “velhice” por formas socialmente mais aceitáveis; “melhor idade” integra natural e semanticamente essa lista, mantendo o mesmo propósito.
Além disso, “melhor idade” tem uso consagrado no discurso cotidiano e institucional para conferir uma conotação positiva à etapa da vida, exatamente o efeito de um eufemismo.
Portanto, acrescentar “melhor idade” preserva sentido, registro e intenção do autor: suavizar a referência à velhice.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em