FC ConcursosFC Concursos

Questão FC409256

Leia o texto para responder à questão. Pelé, o reinventor O Santos veio jogar em Porto Alegre, e o menino entrou no segundo tempo. Eu gostaria de dizer que identifiquei logo o gêni

Colocação Pronominal

VUNESP · 2023

Leia o texto para responder à questão.

 

Pelé, o reinventor

 

O Santos veio jogar em Porto Alegre, e o menino entrou no segundo tempo. Eu gostaria de dizer que identifiquei logo o gênio, mas não seria verdade. Só me impressionei com a sua pouca idade, ele parecia ainda não ter físico para jogar com gente grande.

 

Como o resto do Brasil, descobri que Pelé era um fenômeno apenas na Copa de 58. Quando morei no Rio de Janeiro, eu ia ao Maracanã ver o Pelé jogar. O Maracanã enchia para ver o Pelé jogar, não importava contra quem. Um caso raro no mundo de jogador que tinha sua torcida particular, muito maior do que a torcida do seu clube.

 

Ele era brilhante. Mas nunca se viu ele fazer uma brilhatura só pela brilhatura. A jogada espetacular do Pelé era sempre um meio para chegar mais rapidamente ao fim, que era o gol. Se para chegar ao gol adversário ele ia reinventando o futebol pelo caminho, melhor para nós.

 

(Luiz Fernando Verissimo. https://www.estadao.com.br)

 

Considere as passagens do texto:

 

• Quando morei no Rio de Janeiro, eu ia ao Maracanã ver o Pelé jogar. O Maracanã enchia para ver o Pelé jogar, não importava contra quem. (2º parágrafo)

• Ele era brilhante. Mas nunca se viu ele fazer uma brilhatura só pela brilhatura. (3º parágrafo)

 

De acordo com a norma-padrão, no contexto em que estão empregados, os trechos destacados permitem as seguintes reescritas:

  1. O Maracanã enchia para ver ele jogar, não importava contra quem. Mas nunca viram ele fazer uma brilhatura só pela brilhatura.
  2. O Maracanã enchia para vê-lo jogar, não importava contra quem. Mas nunca o viram fazer uma brilhatura só pela brilhatura.
  3. O Maracanã enchia para ver-lhe jogar, não importava contra quem. Mas nunca lhe viram fazer uma brilhatura só pela brilhatura.
  4. O Maracanã enchia para o ver jogar, não importava contra quem. Mas nunca viram-no fazer uma brilhatura só pela brilhatura.
  5. O Maracanã enchia para lhe ver jogar, não importava contra quem. Mas nunca viram-lhe fazer uma brilhatura só pela brilhatura.
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

B

Comentário do professor

A opção B está correta por combinar adequadamente regência verbal e colocação pronominal. O verbo ver é transitivo direto, logo o complemento referente a Pelé deve ser substituído pelo pronome oblíquo átono o (objeto direto), não por pronome do caso reto.

Na primeira frase, admite-se tanto a próclise ("o ver jogar") quanto a ênclise ao infinitivo ("vê-lo jogar"). A forma escolhida em B ("vê-lo") é plenamente normativa. Na segunda oração, o advérbio nunca exige próclise, atraindo o pronome para antes do verbo; assim, nunca o viram é a colocação correta.

Portanto, B respeita a transitividade de ver e as regras de colocação pronominal, justificando-se como reescrita normativa do original.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo