Questão FC409291
Leia o texto para responder à questão. O motorista do 8 -100 Tem o Correio da Manhã um repórter que faz, todo domingo, uma página inteira de tristezas. Pois esse colega foi convida
Colocação Pronominal
VUNESP · 2023
Leia o texto para responder à questão.
O motorista do 8 -100
Tem o Correio da Manhã um repórter que faz, todo domingo, uma página inteira de tristezas. Pois esse colega foi convidado, outro dia, a ver uma coisa bela. Que estivesse pela manhã bem cedo junto ao edifício Brasília (o último da Avenida Rio Branco, perto do Obelisco) para assistir à coleta de lixo. Foi. Viu chegar o caminhão 8 -100 da Limpeza Urbana, e saltarem os ajudantes, que se puseram a carregar e despejar as latas de lixo. Enquanto isso, que fazia o motorista? O mesmo de toda manhã. Pegava um espanador e um pedaço de flanela, e fazia o seu carro ficar rebrilhando de limpeza. Esse motorista é “um senhor já, estatura mediana, cheio de corpo, claudicando da perna direita; não ficamos sabendo seu nome”.
Não poupa o bom repórter elogios a esse humilde servidor municipal. E sua nota feita com certa emoção e muita justeza mostra que ele não apenas sabe reportar as coisas da rua como também as coisas da alma.
Cada um de nós tem, na memória da vida que vai sobrando, seu caminhão de lixo que só um dia despejaremos na escuridão da morte. Grande parte do que vamos coletando pelas ruas tão desiguais da existência é apenas lixo; dentro dele é que levamos a joia de uma palavra preciosa, o diamante de um gesto puro.
É boa a lição que nos dá o velho motorista; e há, nessa lição, um alto e silencioso protesto. Esse motorista, que limpa seu caminhão, não é um conformado, é o herói silencioso que lança um protesto superior. A vida o obrigou a catar lixo e imundície; ele aceita a sua missão, mas a supera com esse protesto de beleza e dignidade. Muitos recebem com a mão suja os bens mais excitantes e tentadores da vida; e as flores que vão colhendo no jardim de uma existência fácil logo têm, presas em seus dedos frios, uma sutil tristeza e corrupção, que as desmerece e avilta. O motorista do caminhão 8 -100 parece dizer aos homens da cidade: “O lixo é vosso: meus são estes metais que brilham, meus são estes vidros que esplendem, minha é esta consciência limpa.”
(Rubem Braga. 200 Crônicas Escolhidas, 2001. Adaptado)
Assinale a alternativa em que a colocação pronominal atende à norma-padrão.
- Se dedicava o motorista a deixar o caminhão rebrilhando de limpeza, enquanto seus ajudantes carregavam e despejavam as latas de lixo.
- Um repórter do Correio da Manhã escrevia tristezas ao domingo, até que finalmente convidaram-no para ver uma coisa bela no edifício Brasília.
- O motorista era um senhor já, estatura mediana, cheio de corpo, claudicando da perna direita; e seu nome não sabemo-lo, infelizmente.
- Muitos têm as mãos sujas, marcadas pela tristeza da corrupção; têm-nas limpas, contudo, o motorista, assim como limpa é sua consciência.
- As flores que colhem-se no jardim de uma existência fácil logo têm, presas em seus dedos frios, uma sutil tristeza e corrupção.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A frase está correta porque adota a ênclise: o pronome oblíquo átono vai após o verbo (“têm-nas”). Após sinal de pontuação forte (aqui, ponto e vírgula) não se usa próclise; exige‑se a colocação do pronome depois do verbo.
Além disso, o verbo “têm” termina em -m, e, conforme a norma, os pronomes o(s)/a(s) recebem a forma combinada “no(s)”/“na(s)” quando aglutinados em ênclise — daí “têm‑nas” (têm + as). O hífen une o verbo ao pronome na transcrição correta.
Assim, “Muitos têm as mãos sujas…; têm‑nas limpas, contudo, o motorista…” respeita a colocação pronominal normativa e a forma adequada do pronome em ênclise.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em