FC ConcursosFC Concursos

Questão FC409542

Leia o texto para responder à questão. O Clube dos Suicidas A senhora – o que foi que tomou mesmo? Comprimidos. Não sabe que comprimidos? Gardenal. Tomou Gardenal. Muitos? Cuidado,

Colocação Pronominal

VUNESP · 2018

Leia o texto para responder à questão.

 

O Clube dos Suicidas

 

A senhora – o que foi que tomou mesmo? Comprimidos. Não sabe que comprimidos? Gardenal. Tomou Gardenal. Muitos? Cuidado, não pise no fio do microfone. Dez comprimidos. E o que foi que sentiu? Uma tontura gostosa! Vejam só, uma tontura gostosa! Não é notável? Uma tontura gostosa. E foi por causa de quem? Olha o fio. Do marido. O marido bebia. Batia também? Batia. Voltava bêbado e batia. Quebrava toda a louça. Agora prometeu se regenerar. E ela não vai mais tomar Gardenal. Palmas. Olha o fio. Fica ali, à esquerda. Ali, junto com as outras. Depois recebe o brinde. Aproveito este breve intervalo para anunciar que a moça loira da semana passada – lembram, aquela que tomou ri-do-rato? Morreu. Morreu ontem. A família veio aqui me avisar. Foi uma dura lição, infelizmente ela não poderá aproveitar. Outros o farão. E a senhora? Ah, não foi a senhora, foi a menina. Que idade tem ela? Dez. Tomou querosene? Por que a senhora bateu nela? A senhora não bate mais, ouviu? E tu não toma mais querosene, menina. A propósito, que tal o gosto? Ruim. Não tomou com guaraná? Ontem esteve aqui uma que tomou com guaraná. Diz que melhorou o gosto. Não sei, nunca provei. De qualquer modo, bem-vinda ao nosso Clube. Fica ali, junto com as outras. Cuidado com o fio. Olha um homem! Homem é raro aqui. O que foi que houve? A mulher lhe deixou? Miserável. Ah, não foi a mulher. Perdeu o emprego. Também não é isto. Fala mais alto! Está desenganado. É câncer? Não sabe o que é. Quem foi que desenganou? Os doutores às vezes se enganam. Fica ali à esquerda e aguarde o brinde. E esta moça? Foi Flit? Tu pensas que é barata, minha filha? Vai ali para a esquerda. Olha o fio, olha o fio. E esta senhora, tão velhinha – já me disseram que a senhora quis se enforcar. É verdade? Com o fio do ferro elétrico, quem diria! E dá? Mostra para nós como é que foi. Pode usar o fio do microfone.

 

(Moacyr Scliar, Os melhores contos, 1996)

 

Observe as passagens:

  • Tomou querosene? [...] Ontem esteve aqui uma que tomou com guaraná. Diz que melhorou o gosto. Não sei, nunca provei.
  • Olha um homem! Homem é raro aqui. [...] Está desenganado. É câncer? Não sabe o que é. Quem foi que desenganou?

Considerando o emprego e a colocação de pronomes, em conformidade com a norma-padrão, as frases em destaque podem ser assim reescritas, respectivamente:

  1. Não sei, nunca lhe provei. / Quem foi que desenganou você?
  2. Não sei, nunca o provei. / Quem foi que o desenganou?
  3. Não sei, nunca provei-o. / Quem foi que desenganou- lhe?
  4. Não sei, nunca provei ele. / Quem foi que desenganou ele?
  5. Não sei, nunca provei-lhe. / Quem foi que desenganou- lhe?
Mostrar resposta e comentário

Gabarito

B

Comentário do professor

Não sei, nunca o provei. / Quem foi que o desenganou?

No primeiro caso, o verbo provar é transitivo direto; o complemento é o sabor (o querosene). Para representar esse objeto na 3.ª pessoa usa‑se o pronome oblíquo átono o. Como há uma palavra negativa (nunca), aplica‑se a proclise (o pronome antes do verbo): “nunca o provei”.

No segundo caso, o verbo desenganar também é transitivo direto; o referido é o homem. A palavra interrogativa Quem atrai o pronome, exigindo igualmente a proclise: “Quem foi que o desenganou?”.

Em suma: por se tratarem de objetos diretos em contexto que exige proclise (negação ou interrogativo), usa‑se o antes do verbo.

Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em

Continue aprendendo