Questão FC409676
Leia o texto para responder à questão. Palavras voam no vento A pequena Dora adorava dizer coisas feias. Sim, ela tinha aquele terrível hábito de falar bobagens, xingamentos. Certa
Colocação Pronominal
VUNESP · 2014
Leia o texto para responder à questão.
Palavras voam no vento
A pequena Dora adorava dizer coisas feias. Sim, ela tinha aquele terrível hábito de falar bobagens, xingamentos. Certa manhã, antes de sair para o trabalho, sua mãe disse: “Tu sabias que as palavras voam no vento? Se dizes coisas ruins, o mal sai por aí e se multiplica. Mas se dizes coisas belas... o vento faz com que a bondade se espalhe pelo mundo”. A jovenzinha ficou intrigada. Assim que a mãe se foi, decidiu testar a teoria. Encheu o peito e gritou com toda a força: AMOR!!!!...
Uma enorme e fortíssima rajada de vento se fez. Uma borboleta começou a brincar no ar. Dora seguiu o bichinho. Viu quando ele se pôs a dançar ao redor de uma moça. Viu a moça sorrir com a borboleta e começar a dançar como uma bailarina. Seguiu a moça. Viu quando ela, cheia de alegria, mandou beijos para uma andorinha que sobrevoava um jardim. A andorinha, de repente, deu um rasante sobre um canteiro e pegou com seu bico uma delicada flor vermelha. Dora seguiu a andorinha. Viu quando o pássaro deixou a flor cair nas mãos de um rapaz que estava sentando num banco de praça.
O moço, capturado por um imenso contentamento, tomou para si uma folha em branco e escreveu um poema. Dora viu quando o rapaz leu para o vento o poema. E os versos diziam: “Ame, porque o amor significa cantar. Cante, cante, cante. Porque quem canta encanta e sabe melhor amar”. Nossa amiga viu quando uma súbita ventania arrancou o papel da mão do jovem. Dora tentou correr para não perder de vista o escrito. Mas o vento foi mais ágil e o papel se perdeu.
Cansada com toda aquela andança, a menina voltou para casa. Caía a tarde quando sua mãe retornou do trabalho e entregou à filha um presente: um pedaço de papel dobrado em quatro. Disse ela: “Tome, minha filha. É para ti. Eu estava na janela do escritório e o vento me trouxe esse pedaço de papel. Leia... É para ti”. Dora abriu o papel e chorou ao ler o poema que nele estava escrito. Diziam os versos: “Ame, porque o amor significa cantar. Cante, cante, cante. Porque quem canta encanta e sabe melhor amar”.
(Carlos Correia Santos, http://www.amapadigital.net. Adaptado)
Considere as seguintes passagens do texto.
- [Viu a moça sorrir] com a borboleta e começar a dançar como uma bailarina.
- Viu quando ela, cheia de alegria, mandou beijos para uma andorinha [que sobrevoava um jardim].
- Caía a tarde quando sua mãe retornou do trabalho e [entregou à filha um presente]...
Assinale a alternativa que apresenta os trechos entre colchetes correta e respectivamente reescritos, com as expressões em negrito substituídas por pronomes, de acordo com a norma- padrão da língua portuguesa no que se refere ao uso e à colocação pronominal.
- A viu sorrir ... que sobrevoava-o ... entregou-lhe um presente
- Viu-a sorrir ... que o sobrevoava ... entregou-lhe um presente
- Viu-lhe sorrir ... que sobrevoava-lhe ... entregou-lhe um presente
- Viu-a sorrir ... que lhe sobrevoava ... entregou-a um presente
- Lhe viu sorrir ... que sobrevoava-lhe ... entregou-a um presente
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Viu-a sorrir, que o sobrevoava e entregou-lhe um presente são as formas que justificam a alternativa correta.
Em Viu-a sorrir, o sintagma a moça é objeto direto de viu e é substituído pelo pronome átono a. Não há elemento que provoque próclise, portanto a colocação correta é a enclítica (verbo+pronome).
Em que o sobrevoava, um jardim funciona como objeto direto de sobrevoava. A presença do pronome relativo que exige a próclise do pronome oblíquo átono o (anteposto ao verbo): que o sobrevoava.
Em entregou-lhe um presente, à filha é objeto indireto e se pronominaliza por lhe. A posição enclítica é corrente após conjunção coordenativa e, embora lhe entregou também seja possível; ambas respeitam a norma-padrão.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em