Questão FC440839
Based on the cartoon scene where Calvin uses a toaster and ends with the statement, "When you think how well basic appliances work, it's hard to believe anyone ever gets on an airp
Gramática (Grammatics)
IDCAP · 2025
Observe the following cartoon:
fonte: https://esfarelado.com.br/calvin-e-a-tecnologia/
Based on the cartoon scene where Calvin uses a toaster and ends with the statement, "When you think how well basic appliances work, it's hard to believe anyone ever gets on an airplane", which of the following alternatives correctly interprets the grammatical aspects of Calvin's statement?
- The phrase "hard to believe" should be rephrased as "hard believing" for grammatical correctness.
- The article "the" in "the airplane" should be omitted because it is a general reference.
- The word "when" should be replaced with "if" to express a conditional statement.
- The verb "gets" should be in the past tense to match the context of the cartoon.
- The phrase "anyone ever gets" correctly uses the present tense to imply a general truth.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
A opção correta aponta que a palavra when deve ser trocada por if porque o autor quer uma ideia condicional ou hipotética: se você considerar como aparelhos domésticos funcionam tão bem, então fica difícil acreditar que alguém entre em um avião.
Em inglês, when costuma indicar tempo ou repetição certa (sempre que/quando algo acontece), enquanto if marca condição ou hipótese. Aqui, o sentido é especulativo — não se afirma que toda vez que alguém pensa nisso a conclusão surge, mas que, caso se pense nisso, a conclusão é plausível.
Do ponto de vista gramatical, a troca preserva a estrutura da frase e ajusta apenas a nuance de significado, tornando claro o caráter condicional da observação de Calvin.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em