Questão FC478348
TEXT II Language matters. The words we use shape the stories we construct of people and places, and ultimately, the policies and decisions we make. Source: https://jpia.princeton.e
Interpretação de Textos (Understanding)
FGV · 2024
TEXT II
Language matters. The words we use shape the stories we construct of people and places, and ultimately, the policies and decisions we make.
Source: https://jpia.princeton.edu/news/do-what-i-say-not-what-i-do-decolonizing- language-international-development
The second word in the phrase “Language matters” presents a(n)
- false statement.
- subtle euphemism.
- useful comparison.
- syntactical ambiguity.
- inappropriate allegation
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
A opção syntactical ambiguity é correta porque a frase "Language matters" admite duas análises sintáticas distintas.
Na primeira leitura, matters funciona como verbo: Language é sujeito e a frase significa "A linguagem importa".
Na segunda, matters é substantivo plural, com Language atuando como adjunto adnominal: a expressão passa a significar "questões de linguagem" ou "assuntos relativos à linguagem".
Essa dupla possibilidade de função gramatical para a mesma palavra gera a ambiguidade sintática. Mesmo que o contexto do texto privilegie a leitura verbal, a estrutura permanece ambígua do ponto de vista da sintaxe.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em