Read Text II and answer the three questions that follow it. Text II From: https://aghlc.com/resources/articles/2016/how-to-prevent-phishing-attacks-160812.aspx?hss_channel=tw-24325

Gabarito

A

Comentário do professor

Phishy é um trocadilho com fishy, que em inglês significa algo suspeito ou duvidoso. No contexto do texto, a palavra alerta para mensagens que parecem fazer parte de um phishing scam, ou seja, golpes que imitam comunicações legítimas.

O termo dodgy traduz com precisão essa ideia em inglês coloquial: indica algo arriscado, suspeito ou potencialmente fraudulento. Assim, dizer que algo looks phishy corresponde a afirmá-lo looks dodgy.

Exemplo de uso: "If things look phishy, verify with the sender" pode ser entendido como "If things look dodgy, verify with the sender", mantendo o mesmo sentido de cautela e necessidade de confirmação.