Questão FC505572
Celebração da fantasia Foi na entrada da aldeia de Ollantaytambo, perto de Cuzco. Eu tinha me soltado de um grupo de turistas e estava sozinho, olhando de longe as ruínas de pedra,
Morfologia
IBFC · 2022
Celebração da fantasia
Foi na entrada da aldeia de Ollantaytambo, perto de Cuzco. Eu tinha me soltado de um grupo de turistas e estava sozinho, olhando de longe as ruínas de pedra, quando um menino do lugar, esquelético, esfarrapado, chegou perto para me pedir que desse a ele de presente uma caneta. Eu não podia dar a caneta que tinha, porque estava usando-a para fazer sei lá que anotações, mas me ofereci para desenhar um porquinho em sua mão.
Subitamente, correu a notícia. E de repente me vi cercado por um enxame de meninos que exigiam, aos berros, que eu desenhasse em suas mãozinhas rachadas de sujeira e frio, pele de couro queimado: havia os que queriam condor e uma serpente, outros preferiam periquitos ou corujas, e não faltava quem pedisse um fantasma ou um dragão.
E então, no meio daquele alvoroço, um desamparadozinho que não chegava a mais de um metro do chão mostrou-me um relógio desenhado com tinta negra em seu pulso:
- Quem mandou o relógio foi um tio meu, que mora em Lima – disse.
- E funciona direito? – perguntei.
- Atrasa um pouco – reconheceu.
(GALEANO, Eduardo. O livro dos abraços. Porto Alegre: L&PM, 2021, p. 39)
No texto, ocorre a presença de alguns substantivos flexionados no diminutivo. Pode-se concluir que esse emprego justifica-se não só pela indicação do tamanho, mas também:
- por fazer referência ao universo infantil.
- para desqualificar os elementos referidos.
- por indicar intimidade e conhecimento antigo.
- para exagerar a caracterização dos elementos.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
O uso do diminutivo no trecho não indica apenas tamanho; funciona como recurso linguístico que remete ao universo infantil. Palavras como mãozinhas e desamparadinho destacam a pequenez física e, simultaneamente, situam os falantes como crianças, reforçando a cena social e etária.
Além disso, o diminutivo introduz um tom de afeição e proteção, aproximando o narrador dos meninos e enfatizando sua fragilidade. Esse vocabulário contribui para a caracterização dos personagens e para a construção do clima narrativo, mais íntimo e sensível, próprio de relatos sobre crianças.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em