Questão FC506436
Texto I O Manifesto Antropófago foi publicado em 1º de maio de 1928, no Diário de São Paulo. De todas as iniciativas renovadoras propostas por Oswald de Andrade, talvez tenha sido
Interpretação de Textos (Compreensão)
IBFC · 2023
Texto I
O Manifesto Antropófago foi publicado em 1º de maio de 1928, no Diário de São Paulo. De todas as iniciativas renovadoras propostas por Oswald de Andrade, talvez tenha sido essa a mais visionária. Em sua obra Vanguardas Latino-americanas, Jorge Schwartz assim analisa a antropofagia oswaldiana:
“O dilema nacional/cosmopolita é resolvido pelo contato com as revolucionárias técnicas da vanguarda europeia, e pela percepção da necessidade de reafirmar os valores nacionais numa linguagem moderna. Assim, Oswald transforma o bom selvagem rousseuauniano num mau selvagem, devorador do europeu, capaz de assimilar o outro para inverter a tradicional relação colonizador/colonizado”. Tudo, evidentemente, no plano cultural.
Schwartz cita ainda o artigo “Da razão antropofágica: diálogo e diferença na cultura brasileira”, escrito por Haroldo de Campos, em que este afirma:
“(...) é o pensamento da devoração crítica do legado universal, elaborado não a partir da perspectiva submissa e reconciliada do ‘bom selvagem’ (...) mas segundo o ponto de vista desabusado do ‘mau selvagem’, devorador de brancos, antropófago. Ela não envolve uma submissão (uma catequese), mas uma transculturação: melhor ainda, uma ‘transvaloração’: uma visão crítica da história como função negativa (...) capaz tanto de apropriação como de expropriação, desierarquização, desconstrução. Todo passado que nos é ‘outro’ merece ser negado. Vale dizer: merece ser comido, devorado. Com esta especificação elucidativa: o canibal era um ‘polemista’ (do grego, pólemos: luta, combate), mas também um ‘antologista’: só devorava os inimigos que considerava bravos, para deles tirar proteína e tutano para o robustecimento e a renovação de suas próprias forças naturais (...)”.
(Oliveira, Clenir Bellezi de. Discutindo Literatura. São Paulo, ed. 16, ano 3, nº 16, p.35)
O título do texto I aponta, simbolicamente, para uma ideia que é desenvolvida, a partir do Manifesto de Oswald de Andrade, e que é muito cara à chamada primeira fase do Modernismo nacional. Trata-se .
Assinale a alternativa que preencha corretamente a lacuna.
- do reconhecimento da modernidade das vanguardas europeias, acolhidas como modelos a serem reproduzidos no país.
- da representação da cultura nacional por meio de elementos que parafraseassem a narrativa histórica oficial.
- da ciência de que a cultura burguesa tinha um caráter elitista e que deveria ser excluída da arte nacional.
- da defesa de uma recepção crítica da cultura estrangeira para possíveis empregos nas produções nacionais.
- da valorização de obras que apontassem para o passado histórico do país incorporando influências burguesas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
D
Comentário do professor
Recepção crítica significa aqui a atitude proposta por Manifesto Antropófago: não aceitar cegamente a cultura estrangeira, mas avaliá‑la, "devorá‑la" e transformá‑la em recursos úteis às produções nacionais.
A antropofagia oswaldiana implica apropriação seletiva das técnicas das vanguardas europeias, seguida de reinterpretação segundo a realidade brasileira, processo que Haroldo de Campos chama de transculturação ou transvaloração.
Assim, o modernismo da primeira fase propõe uma postura ativa e crítica frente ao externo: aproveitar o que fortalece a expressão nacional e subverter ou negar o que impede a construção de uma identidade cultural própria.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em