Questão FC53987
Texto 1 Vejamos, agora, o que nos diz Machado de Assis sobre a autópsia: “Li um termo de autópsia. Nunca deixo de ler esses documentos, não para aprender anatomia, mas para verific
Pontuação (Ponto, Vírgula, Travessão, Aspas, Parênteses, etc)
FGV · 2022
Vejamos, agora, o que nos diz Machado de Assis sobre a autópsia: “Li um termo de autópsia. Nunca deixo de ler esses documentos, não para aprender anatomia, mas para verificar ainda uma vez como a língua científica é diferente da literária. Nesta, a imaginação vai levando as palavras belas e brilhantes, faz imagens sobre imagens, adjetiva tudo, usa e abusa de reticências, se o autor gosta delas. Naquela, tudo é seco, exato e preciso. O hábito externo é externo, o interno é interno; cada fenômeno, cada osso, é designado por um vocábulo único. A cavidade torácica, a cavidade abdominal, a hipóstase cadavérica, a tetania, cada um desses lugares e fenômenos não pode receber duas apelações, sob pena de não ser ciência.” (Adaptado. A Semana, 1830)
No texto 1, Machado de Assis fala das reticências e do seu uso por parte dos autores que gostam delas. A frase abaixo em que o emprego das reticências expressa uma emoção intensa é:
- Isso não é... um pouco... como dizer?... estranho?
- Mas... a barata... a barata... você conseguiu pegá-la?
- Como sua vida está em perigo, ele vive agora em X..., pequena cidade europeia;
- Júlio casou ontem e, salvo um milagre (ou de... você sabe do que estou falando...), vai poder aproveitar o verão antes de nascer o primeiro bebê;
- Os vândalos estão de volta para fazer m... nas passeatas.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
B
Comentário do professor
Na frase "Mas... a barata... a barata... você conseguiu pegá-la?", as reticências marcam uma fala fragmentada e trêmula, típica de quem está dominado por uma emoção súbita.
A repetição de "a barata" junto às pausas cria ritmo de espanto e pânico, mostrando que o locutor tem dificuldade em organizar a frase por causa do sentimento.
Assim, as reticências atuam como sinal de hesitação e, ao mesmo tempo, intensificam a expressão do medo, pois indicam interrupções involuntárias na fala.
O ponto de interrogação final revela que, além do susto, há necessidade de confirmação, o que reforça a carga emotiva do enunciado.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em