Questão FC545016
Leia a frase a seguir. Ele comprou aquele carro velho, mas é porque cismou com o calhambeque. Sobre a significação ou a estruturação dessa frase, assinale a afirmativa incorreta.
Interpretação de Textos (Compreensão)
FGV · 2025
Leia a frase a seguir.
Ele comprou aquele carro velho, mas é porque cismou com o calhambeque.
Sobre a significação ou a estruturação dessa frase, assinale a afirmativa incorreta.
- O verbo ser (é) está no lugar da oração anterior.
- Carro velho é repetido pelo termo calhambeque.
- A palavra calhambeque tem valor afetivo na frase.
- O pronome demonstrativo aquele carro velho se refere a algo não explicado no texto.
- O pronome Ele não aparece repetido na frase, mas está implícito na forma verbal cismou.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
Certo
Comentário do professor
Afirmar que a palavra calhambeque tem valor afetivo é incorreto porque a própria forma lexical e o contexto apontam para leitura contrária.
Lexicalmente, calhambeque é termo coloquial com sentido de veículo muito antigo ou em mau estado; sua carga é pejorativa/depreciativa, não evidentemente carinhosa.
No enunciado, a expressão "aquele carro velho" reforça essa avaliação negativa, sustentando que calhambeque retoma o mesmo referente em tom depreciativo.
Pragmaticamente, o verbo cismou com indica fixação ou preferência sem especificar afeto; para inferir valor afetivo seriam necessários marcadores explícitos (diminutivo, termos afetivos, entonação favorável), ausentes aqui.
Portanto, sem elementos contextuais adicionais, não se pode atribuir a calhambeque valor afetivo na frase.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em