Questão FC551113
O texto seguinte servirá de base para responder à questão A lição do pavão Conheci Lisboa aos 20 anos, cheio de emoção ao desembarcar do navio "Augustus". Hospedado numa pensão nos
Ortografia
IBAM · 2025
O texto seguinte servirá de base para responder à questão
A lição do pavão
Conheci Lisboa aos 20 anos, cheio de emoção ao desembarcar do navio "Augustus". Hospedado numa pensão nos Restauradores, sobrevivi com trocados de bicos no Teatro ABC.
Portugal foi uma volta às minhas raízes maternas, e eu me deliciava com os encantos visuais, culturais e, principalmente, sonoros do lugar. Aquela língua parecia uma canção constante, livre dos irritantes gerúndios. Nesse país o português é claro e direto, enquanto os mal-entendidos restam ao português-brasileiro.
Um episódio curioso aconteceu numa feira donde um paulista perguntou se as laranjas eram doces, recebendo a genial resposta: "São laranjas; os doces estão do outro lado". Isso exemplifica a clareza e humor dos lusitanos.
Esses dias um político brasileiro fez uma série de gafes em entrevistas com jornalistas portugueses, mostrando que certos indivíduos são mestres em embromação e desfaçatez. Como se diz em Lisboa: "o pavão, quanto mais levanta a cauda, mais se lhe vê o rabo".
Fernando Fabbrini - Texto Adaptado
https://www.otempo.com.br/opiniao/fernando-fabbrini/a-licao-do-pavao-1.2857724
Com base no trecho a seguir: "Nesse país o português é claro e direto, enquanto os mal-entendidos restam ao português-brasileiro", analise o uso do hífen na palavra "mal-entendidos" e assinale a alternativa correta.
- O uso do hífen está correto, pois a palavra é formada por um prefixo "mal-" e um elemento que se lhes segue uma unidade sintagmática e semântica e começa por vogal.
- O uso do hífen está correto, pois a palavra "mal-entendidos" é uma palavra composta que segue a regra de união de prefixo com substantivo iniciando com a mesma letra.
- O uso do hífen está errado, pois o prefixo "mal-" não requer o hífen quando é seguido por um elemento que se lhes segue uma unidade sintagmática e semântica começado por "e".
- O hífen deveria ser substituído por um espaço, pois o termo "mal entendidos" está incorretamente unido.
Mostrar resposta e comentário
Gabarito
A
Comentário do professor
O uso do hífen em mal-entendidos está correto. Trata-se do prefixo mal- unido a um substantivo/adjetivo com o qual forma uma unidade semântica, e a palavra seguinte começa por vogal, condição que exige o hífen segundo a norma ortográfica.
A regra prática é simples: quando mal se antepõe a palavra que inicia por vogal (ou por h), usa-se o hífen para marcar a composição e evitar ambiguidade. Exemplos: mal-entendido, mal-estar, mal-humorado.
No plural mantém-se o hífen: mal-entendidos. Assim, a alternativa indicada é correta porque aplica corretamente a regra de hifenização do prefixo mal- antes de vogal.
Conteúdo do catálogo FC Concursos · Atualizado em